|  |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The sons | וּבְנֵ֨י | u·ve·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Keturah, | קְטוּרָ֜ה | ke·tu·rah | 6989 | a wife of Abraham | from the same as qitor |
| Abraham's | אַבְרָהָ֗ם | av·ra·ham | 85 | "exalted father," the father of the Jewish nation | from ab and an unused word, see Abram |
| concubine, | פִּילֶ֣גֶשׁ | pi·le·gesh | 6370 | concubine | perhaps of foreign origin |
| [whom] she bore, | יָלְדָ֞ה | ya·le·dah | 3205 | to bear, bring forth, beget | a prim. root |
| [were] Zimran, | זִמְרָ֧ן | zim·ran | 2175 | a son of Abraham | of uncertain derivation |
| Jokshan, | וְיָקְשָׁ֛ן | ve·ya·ke·shan | 3370 | a son of Abraham and Keturah | from yaqosh |
| Medan, | וּמְדָ֥ן | u·me·dan | 4091 | a son of Abraham and Keturah | from din |
| Midian, | וּמִדְיָ֖ן | u·mid·yan | 4080 | a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled | from the same as madon |
| Ishbak | וְיִשְׁבָּ֣ק | ve·yish·bak | 3435 | a son of Abraham and Keturah | from the same as Shobeq |
| and Shuah. | | | 7774 | "wealth," an Asherite woman | from yasha |
| And the sons | וּבְנֵ֥י | u·ve·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Jokshan | יָקְשָׁ֖ן | ya·ke·shan | 3370 | a son of Abraham and Keturah | from yaqosh |
| [were] Sheba | שְׁבָ֥א | she·va | 7614 | a territory in S.W. Arabia, also the name of one or more desc. of Noah | of foreign origin |
| and Dedan. | וּדְדָֽן׃ | u·de·dan. | 1719 | a desc. of Ham, also a desc. of Abraham, also the tribes desc. from them | of uncertain derivation |
|
KJV Lexicon
Now the sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Keturah
Qtuwrah (ket-oo-raw')
perfumed; Keturah, a wife of Abraham -- Keturah.
Abraham's
'Abraham (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
concubine
piylegesh (pee-leh'-ghesh)
a concubine; also (masculine) a paramour -- concubine, paramour.
she bare
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Zimran
Zimran (zim-rawn')
musical; Zimran, a son of Abraham by Keturah -- Zimran.
and Jokshan
Yoqshan (yok-shawn')
insidious; Jokshan, an Arabian patriarch -- Jokshan.
and Medan
Mdan (med-awn')
Medan, a son of Abraham -- Medan.
and Midian
Midyan (mid-yawn')
Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants -- Midian, Midianite.
and Ishbak
Yishbaq (yish-bawk')
he will leave; Jishbak, a son of Abraham -- Ishbak.
and Shuah
Shuwach (shoo'-akh)
dell; Shuach, a son of Abraham -- Shuah.
And the sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jokshan
Yoqshan (yok-shawn')
insidious; Jokshan, an Arabian patriarch -- Jokshan.
Sheba
Shba' (sheb-aw')
Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district -- Sheba, Sabeans.
and Dedan
Ddan (ded-awn')
Dedan, the name of two Cushites and of their territory -- Dedan. | New American Standard (©1995)
The sons of Keturah, Abraham's concubine, whom she bore, were Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah. And the sons of Jokshan were Sheba and Dedan.King James Bible
Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan. American King James Version
Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan. American Standard Version
And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba, and Dedan. Darby Bible Translation
And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan. English Revised Version
And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan. Webster's Bible Translation
Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan. World English Bible
The sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba, and Dedan. Young's Literal Translation
And sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And sons of Jokshan: Sheba and Dedan. Latin: Biblia Sacra Vulgata
filii autem Cetthurae concubinae Abraham quos genuit Zamram Iecsan Madan Madian Iesboc Sue porro filii Iecsan Saba et Dadan
Abraham's Bare Bore Born Concubine Dedan Ishbak Jokshan Keturah Ketu'rah Medan Midian Mid'ian Servant-wife Sheba Shuah Shu'ah Sons Zimran
Abraham's Bare Bore Born Concubine Dedan Ishbak Jokshan Keturah Ketu'rah Medan Midian Mid'ian Mother Servant-Wife Sheba Shuah Zimran
Abraham's Bare Bore Born Concubine Dedan Ishbak Jokshan Keturah Ketu'rah Medan Midian Mid'ian Mother Servant-Wife Sheba Shuah Zimran1 Chronicles 1:32 Multilingual Bible 1 Chroniques 1:32 French 1 Crónicas 1:32 Biblia Paralela 歷 代 志 上 1:32 Chinese Bible | |
|
| |
