1 Chronicles 10:6
<< 1 Chronicles 10:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thus Saulשָׁאוּל֙sha·'ul7586"asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
diedוַיָּ֤מָתvai·ya·mat4191to diea prim. root
with his threeוּשְׁלֹ֣שֶׁתu·she·lo·shet7969a three, triadof uncertain derivation
sons,בָּנָ֔יוba·nav,1121sona prim. root
and allוְכָל־ve·chol-3605the whole, allfrom kalal
[those] of his houseבֵּיתֹ֖וbei·tov1004a housea prim. root
diedמֵֽתוּ׃me·tu.4191to diea prim. root
together.  3164atogetherfrom yachad
KJV Lexicon
So Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
and his three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and all his house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
together
yachad  (yakh'-ad)
a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
New American Standard (©1995)
Thus Saul died with his three sons, and all those of his house died together.

King James Bible
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.

American King James Version
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.

American Standard Version
So Saul died, and his three sons; and all his house died together.

Darby Bible Translation
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.

English Revised Version
So Saul died, and his three sons; and all his house died together.

Webster's Bible Translation
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.

World English Bible
So Saul died, and his three sons; and all his house died together.

Young's Literal Translation
and Saul dieth, and his three sons, and all his house -- together they died.

דברי הימים א 10:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤מָת שָׁאוּל֙ וּשְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָ֔יו וְכָל־בֵּיתֹ֖ו יַחְדָּ֥ו מֵֽתוּ׃

דברי הימים א 10:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימת שאול ושלשת בניו וכל־ביתו יחדו מתו׃

דברי הימים א 10:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימת שאול ושלשת בניו וכל־ביתו יחדו מתו׃

דברי הימים א 10:6 Hebrew Bible
וימת שאול ושלשת בניו וכל ביתו יחדו מתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
interiit ergo Saul et tres filii eius et omnis domus illius pariter concidit

Death Died Dieth Family Overtook Saul Sons Thus

Death Died Dieth End Family House Overtook Saul Three Together

Death Died Dieth End Family House Overtook Saul Three Together

1 Chronicles 10:6 Multilingual Bible

1 Chroniques 10:6 French

1 Crónicas 10:6 Biblia Paralela

歷 代 志 上 10:6 Chinese Bible