| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | They helped | | | 5826 | to help, succor | a prim. root |
| David | | | 1732 | perhaps "beloved one," a son of Jesse | from the same as dod |
| against | | | 5921 | upon, above, over | from alah |
| the band of raiders, | | | 1416 | a band, troop | from gadad |
| for they were all | | | 3605 | the whole, all | from kalal |
| mighty men | | | 1368 | strong, mighty | from gabar |
| of valor, | | | 2428 | strength, efficiency, wealth, army | from chul |
| and were captains | | | 8269 | chieftain, chief, ruler, official, captain, prince | from an unused word |
| in the army. | | | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
|
KJV Lexicon
And they helped
`azar (aw-zar')
to surround, i.e. protect or aid -- help, succour.
David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
against the band
gduwd (ghed-ood')
a crowd (especially of soldiers) -- army, band (of men), company, troop (of robbers).
of the rovers for they were all mighty men
gibbowr (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
of valour
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
and were captains
sar (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
in the host
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) |
New American Standard (©1995)
They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.King James Bible
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host. American King James Version
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host. American Standard Version
And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host. Darby Bible Translation
And they helped David in his expeditions; for they were all mighty men of valour, and were captains in the host. English Revised Version
And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host. Webster's Bible Translation
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host. World English Bible
They helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the army. Young's Literal Translation
and they have helped with David over the troop, for mighty of valour are all of them, and they are captains in the host, Latin: Biblia Sacra Vulgata
hii praebuerunt auxilium David adversum latrunculos omnes enim erant viri fortissimi et facti sunt principes in exercitu
Armed Army Band Bands Brave Captains Commanders David Expeditions Helped Host Mighty Raiders Raiding Rovers Troop Valor Valour War Warriors
Armed Army Band Bands Brave Captains Commanders David Great Help Helped Host Mighty Raiders Raiding Troop Valor Valour War Warriors
Armed Army Band Bands Brave Captains Commanders David Great Help Helped Host Mighty Raiders Raiding Troop Valor Valour War Warriors1 Chronicles 12:21 Multilingual Bible 1 Chroniques 12:21 French 1 Crónicas 12:21 Biblia Paralela 歷 代 志 上 12:21 Chinese Bible |
