| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | From the other side | | | 5676 | region across or beyond, side | from abar |
| of the Jordan, | | | 3383 | the principal river of Pal. | from yarad |
| of the Reubenites | | | 7206 | desc. of Reuben | from Reuben |
| and the Gadites | | | 1425 | desc. of Gad | from Gad |
| and of the half-tribe | | | 2677 | half | from chatsah |
| of Manasseh, | | | 4519 | "causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Isr. | from nashah |
| [there were] 120,000 | | | 3967 | hundred | a prim. root |
| with all | | | 3605 | the whole, all | from kalal |
| [kinds] of weapons | | | 3627 | an article, utensil, vessel | from kalah |
| of war | צָבָ֛א | tza·va | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
| for the battle. | מִלְחָמָ֖ה | mil·cha·mah | 4421 | a battle, war | from lacham |
|
KJV Lexicon
And on the other side
`eber (ay'-ber)
a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)
of Jordan
Yarden (yar-dane')
a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan.
of the Reubenites
R'uwbeniy (reh-oob-ay-nee')
a Reubenite or descendant of Reuben -- children of Reuben, Reubenites.
and the Gadites
Gadiy (gaw-dee')
a Gadite (collectively) or descendants of Gad -- Gadites, children of Gad.
and of the half
chetsiy (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
tribe
shebet (shay'-bet)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
of Manasseh
Mnashsheh (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
with all manner of instruments
kliy (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
of war
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
for the battle
milchamah (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
an hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and twenty
`esriym (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. | New American Standard (©1995)
From the other side of the Jordan, of the Reubenites and the Gadites and of the half-tribe of Manasseh, there were 120,000 with all kinds of weapons of war for the battle.King James Bible
And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand. American King James Version
And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand. American Standard Version
And on the other side of the Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half-tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, a hundred and twenty thousand. Darby Bible Translation
And from the other side of the Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all manner of weapons of war for battle, a hundred and twenty thousand. English Revised Version
And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand. Webster's Bible Translation
And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, a hundred and twenty thousand. World English Bible
On the other side of the Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half-tribe of Manasseh, with all kinds of instruments of war for the battle, one hundred twenty thousand. Young's Literal Translation
And from beyond the Jordan, of the Reubenite, and of the Gadite, and of the half of the tribe of Manasseh, with all instruments of the host for battle, are a hundred and twenty thousand. Latin: Biblia Sacra Vulgata
trans Iordanem autem de filiis Ruben et Gad et dimidia parte tribus Manasse instructa armis bellicis centum viginti milia
Armed Battle Beyond Gad Gadite Gadites Half Half-tribe Host Hundred Instrument Instruments Jordan Kinds Manasseh Manas'seh Manner Reuben Reubenite Reubenites Sort Thousand Tribe Twenty Type War Weapon Weapons
Armed Battle East Gadites Half Half-Tribe Hundred Instruments Jordan Kinds Manasseh Manas'seh Manner Reuben Reubenites Side Sort Thousand Tribe Twenty Type War Weapons
Armed Battle East Gadites Half Half-Tribe Hundred Instruments Jordan Kinds Manasseh Manas'seh Manner Reuben Reubenites Side Sort Thousand Tribe Twenty Type War Weapons1 Chronicles 12:37 Multilingual Bible 1 Chroniques 12:37 French 1 Crónicas 12:37 Biblia Paralela 歷 代 志 上 12:37 Chinese Bible | |
|
| |
