1 Chronicles 13:3
<< 1 Chronicles 13:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and let us bring backוְנָסֵ֛בָּהve·na·seb·bah5437to turn about, go around, surrounda prim. root
the arkאֲרֹ֥וןa·ro·vn727a chest, arkof uncertain derivation
of our Godאֱלֹהֵ֖ינוּe·lo·hei·nu430God, godpl. of eloah
to us, for we did not seekדְרַשְׁנֻ֖הוּde·rash·nu·hu1875to resort to, seeka prim. root
it in the daysבִּימֵ֥יbi·mei3117daya prim. root
of Saul."שָׁאֽוּל׃sha·'ul.7586"asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
KJV Lexicon
And let us bring again
cabab  (saw-bab')
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)
the ark
'arown  (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
of our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
to us for we enquired
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
not at it in the days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
New American Standard (©1995)
and let us bring back the ark of our God to us, for we did not seek it in the days of Saul."

King James Bible
And let us bring again the ark of our God to us: for we inquired not at it in the days of Saul.

American King James Version
And let us bring again the ark of our God to us: for we inquired not at it in the days of Saul.

American Standard Version
and let us bring again the ark of our God to us: for we sought not unto it in the days of Saul.

Darby Bible Translation
and let us bring again the ark of our God to us; for we inquired not of it in the days of Saul.

English Revised Version
and let us bring again the ark of our God to us: for we sought not unto it in the days of Saul.

Webster's Bible Translation
And let us bring again to us the ark of our God: for we inquired not at it in the days of Saul.

World English Bible
and let us bring again the ark of our God to us. For we didn't seek it in the days of Saul."

Young's Literal Translation
and we bring round the ark of our God unto us, for we sought Him not in the days of Saul.'

דברי הימים א 13:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָסֵ֛בָּה אֶת־אֲרֹ֥ון אֱלֹהֵ֖ינוּ אֵלֵ֑ינוּ כִּי־לֹ֥א דְרַשְׁנֻ֖הוּ בִּימֵ֥י שָׁאֽוּל׃

דברי הימים א 13:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונסבה את־ארון אלהינו אלינו כי־לא דרשנהו בימי שאול׃

דברי הימים א 13:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונסבה את־ארון אלהינו אלינו כי־לא דרשנהו בימי שאול׃

דברי הימים א 13:3 Hebrew Bible
ונסבה את ארון אלהינו אלינו כי לא דרשנהו בימי שאול׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et reducamus arcam Dei nostri ad nos non enim requisivimus eam in diebus Saul

Ark Bring Didn't Directions During Inquire Inquired Neglected Ourselves Reign Round Saul Seek Sought

Ark Inquire Inquired Neglected Ourselves Reign Round Saul Seek Sought

Ark Inquire Inquired Neglected Ourselves Reign Round Saul Seek Sought

1 Chronicles 13:3 Multilingual Bible

1 Chroniques 13:3 French

1 Crónicas 13:3 Biblia Paralela

歷 代 志 上 13:3 Chinese Bible