|  |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Shebaniah, | וּשְׁבַנְיָ֡הוּ | u·she·van·ya·hu | 7645 | the name of several Isr. | from the same as Shebna and from Yah |
| Joshaphat, | | | 3092 | "the LORD has judged," the name of a number of Isr. | from Yhvh and shaphat |
| Nethanel, | וּנְתַנְאֵ֡ל | u·ne·tan·'el | 5417 | "given of God," the name of a number of Isr. | from nathan and el |
| Amasai, | וַעֲמָשַׂ֡י | va·'a·ma·sai | 6022 | the name of several Isr. | from the same as Amasa |
| Zechariah, | וּ֠זְכַרְיָהוּ | u·ze·char·ya·hu | 2148a | the name of a number of Isr. | from zakar and Yah |
| Benaiah | וּבְנָיָ֤הוּ | u·ve·na·ya·hu | 1141 | "Yah has built up," the name of several Isr. | from banah and Yah |
| and Eliezer, | וֶֽאֱלִיעֶ֙זֶר֙ | ve·'e·li·'e·zer | 461 | "God is help," the name of several Isr., also of a Damascene | from el and ezer |
| the priests, | הַכֹּ֣הֲנִ֔ים | hak·ko·ha·nim, | 3548 | priest | from an unused word |
| blew | (מַחְצְרִים֙ | mach·tze·rim | 2690 | to sound a trumpet | denominative verb from chatsotsrah |
| the trumpets | בַּחֲצֹ֣צְרֹ֔ות | ba·cha·tzo·tze·ro·vt, | 2689 | (an ancient) trumpet | from an unused word |
| before | לִפְנֵ֖י | lif·nei | 6440 | face, faces | from panah |
| the ark | אֲרֹ֣ון | a·ro·vn | 727 | a chest, ark | of uncertain derivation |
| of God. | הָֽאֱלֹהִ֑ים | ha·'e·lo·him; | 430 | God, god | pl. of eloah |
| Obed-edom | אֱדֹם֙ | e·dom | 5654 | "servant of Edom," an Isr. name | from abad and Edom |
| and Jehiah | וִֽיחִיָּ֔ה | vi·chi·yah, | 3174 | "may Yah live," an Isr. | from chayah and Yah |
| also [were] gatekeepers | שֹׁעֲרִ֖ים | sho·'a·rim | 7778 | a gatekeeper | from the same as shaar |
| for the ark. | לָאָרֹֽון׃ | la·'a·ro·vn. | 727 | a chest, ark | of uncertain derivation |
|
KJV Lexicon
And Shebaniah
Shbanyah (sheb-an-yaw')
Jah has grown (i.e. prospered); Shebanjah, the name of three or four Israelites -- Shebaniah.
and Jehoshaphat
Yowshaphat (yo-shaw-fawt')
Joshaphat, an Israelite -- Joshaphat.
and Nethaneel
Nthane'l (neth-an-ale')
given of God; Nethanel, the name of ten Israelites -- Nethaneel.
and Amasai
`Amasay (am-aw-sah'-ee)
burdensome; Amasai, the name of three Israelites -- Amasai.
and Zechariah
Zkaryah (zek-ar-yaw')
Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites -- Zachariah, Zechariah.
and Benaiah
Bnayah (ben-aw-yaw')
Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites -- Benaiah.
and Eliezer
'Eliy`ezer (el-ee-eh'-zer)
God of help; Eliezer, the name of a Damascene and of ten Israelites -- Eliezer.
the priests
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
did blow
chatsar (khaw-tsar')
blow, sound, trumpeter.
chatsar (khaw-tsar')
blow, sound, trumpeter.
with the trumpets
chatsotsrah (khats-o-tser-aw')
a trumpet (from its sundered or quavering note) -- trumpet(-er).
before
paniym (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the ark
'arown (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
of God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and Obededom
`Obed 'Edowm (o-bade' ed-ome')
worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites -- Obed-edom.
and Jehiah
Ychiyah (yekh-ee-yaw')
Jah will live; Jechijah, an Israelite -- Jehiah.
were doorkeepers
show`er (sho-are')
a janitor -- doorkeeper, porter.
for the ark
'arown (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin. | New American Standard (©1995)
Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah and Eliezer, the priests, blew the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah also were gatekeepers for the ark.King James Bible
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obededom and Jehiah were doorkeepers for the ark. American King James Version
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obededom and Jehiah were doorkeepers for the ark. American Standard Version
And Shebaniah, and Joshaphat, and Nethanel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow the trumpets before the ark of God: and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark. Darby Bible Translation
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, blew with the trumpets before the ark of God; and Obed-Edom and Jehijah were doorkeepers for the ark. English Revised Version
And Shebaniah, and Joshaphat, and Nethanel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark. Webster's Bible Translation
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obed-edom and Jehiah were door-keepers for the ark. World English Bible
Shebaniah, and Joshaphat, and Nethanel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow the trumpets before the ark of God: and Obed-Edom and Jehiah were doorkeepers for the ark. Young's Literal Translation
And Shebaniah, and Joshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer the priests, are blowing with trumpets before the ark of God; and Obed-Edom and Jehiah are gatekeepers for the ark. Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro Sebenias et Iosaphat et Nathanahel et Amasai et Zaccharias et Banaias et Eliezer sacerdotes clangebant tubis coram arca Dei et Obededom et Ahias erant ianitores arcae
Amasai Ama'sai Ark Benaiah Benai'ah Blew Blow Blowing Doorkeepers Door-keepers Eliezer Elie'zer Gatekeepers Horns Jehiah Jehi'ah Jehijah Jehoshaphat Joshaphat Josh'aphat Music Nethaneel Nethanel Nethan'el Obededom Obed-edom O'bed-e'dom Priests Shebaniah Shebani'ah Trumpets Zechariah Zechari'ah
Amasai Ama'sai Ark Benaiah Benai'ah Blew Blow Doorkeepers Door-Keepers Eliezer Elie'zer Gatekeepers Horns Jehoshaphat Joshaphat Josh'aphat Music Nethaneel Nethanel Nethan'el Obededom Obed-Edom O'bed-E'dom Priests Shebaniah Shebani'ah Trumpets Zechariah Zechari'ah
Amasai Ama'sai Ark Benaiah Benai'ah Blew Blow Doorkeepers Door-Keepers Eliezer Elie'zer Gatekeepers Horns Jehoshaphat Joshaphat Josh'aphat Music Nethaneel Nethanel Nethan'el Obededom Obed-Edom O'bed-E'dom Priests Shebaniah Shebani'ah Trumpets Zechariah Zechari'ah1 Chronicles 15:24 Multilingual Bible 1 Chroniques 15:24 French 1 Crónicas 15:24 Biblia Paralela 歷 代 志 上 15:24 Chinese Bible | |
|
| |
