1 Chronicles 2:13
<< 1 Chronicles 2:13 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and Jesseוְאִישַׁ֛יve·'i·shai3448father of Davidof uncertain derivation
became the fatherהֹולִ֥ידho·v·lid3205to bear, bring forth, begeta prim. root
of Eliabאֱלִיאָ֑בe·li·'av;446"God is father," the name of several Isr.from el and ab
his firstborn,בְּכֹרֹ֖וbe·cho·rov1060first-bornfrom bakar
then Abinadabוַאֲבִינָדָב֙va·'a·vi·na·dav41"my father is noble," three Isr.from ab and nadab
the second,הַשֵּׁנִ֔יha·she·ni,8145second (an ord. number)from shanah
Shimeaוְשִׁמְעָ֖אve·shim·'a8092four Isr.from shama
the third,הַשְּׁלִישִֽׁי׃ha·she·li·shi.7992third (an ord. number)from the same as shalosh
KJV Lexicon
And Jesse
Yishay  (yee-shah'-ee)
extant; Jishai, David's father -- Jesse.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
his firstborn
bkowr  (bek-ore')
firstborn; hence, chief -- eldest (son), firstborn(-ling).
Eliab
'Eliy'ab  (el-ee-awb')
God of (his) father; Eliab, the name of six Israelites -- Eliab.
and Abinadab
'Abiynadab  (ab-ee-naw-dawb')
father of generosity (i.e. liberal); Abinadab, the name of four Israelites -- Abinadab.
the second
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
and Shimma
Shim`a'  (shim-aw')
Shima, the name of four Israelites -- Shimea, Shimei, Shamma.
the third
shliyshiy  (shel-ee-shee')
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old).
New American Standard (©1995)
and Jesse became the father of Eliab his firstborn, then Abinadab the second, Shimea the third,

King James Bible
And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,

American King James Version
And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,

American Standard Version
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,

Darby Bible Translation
and Jesse begot his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,

English Revised Version
and Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third;

Webster's Bible Translation
And Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,

World English Bible
and Jesse became the father of his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,

Young's Literal Translation
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,

דברי הימים א 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִישַׁ֛י הֹולִ֥יד אֶת־בְּכֹרֹ֖ו אֶת־אֱלִיאָ֑ב וַאֲבִינָדָב֙ הַשֵּׁנִ֔י וְשִׁמְעָ֖א הַשְּׁלִישִֽׁי׃

דברי הימים א 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואישי הוליד את־בכרו את־אליאב ואבינדב השני ושמעא השלישי׃

דברי הימים א 2:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואישי הוליד את־בכרו את־אליאב ואבינדב השני ושמעא השלישי׃

דברי הימים א 2:13 Hebrew Bible
ואישי הוליד את בכרו את אליאב ואבינדב השני ושמעא השלישי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Isai autem genuit primogenitum Heliab secundum Abinadab tertium Samaa

Abinadab Abin'adab Begat Begot Eliab Eli'ab Firstborn First-born Jesse Oldest Shimea Shim'ea Shimma Third

Abinadab Abin'adab Begat Begot Eliab Eli'ab Firstborn First-Born Jesse Oldest Second Shimea Third

Abinadab Abin'adab Begat Begot Eliab Eli'ab Firstborn First-Born Jesse Oldest Second Shimea Third

1 Chronicles 2:13 Multilingual Bible

1 Chroniques 2:13 French

1 Crónicas 2:13 Biblia Paralela

歷 代 志 上 2:13 Chinese Bible