1 Chronicles 2:19
<< 1 Chronicles 2:19 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
When Azubahעֲזוּבָ֑הa·zu·vah;5806two Isr. womenfrom azab
died,וַתָּ֖מָתvat·ta·mat4191to diea prim. root
Calebכָלֵב֙cha·lev3612a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the landfrom the same as keleb
marriedוַיִּֽקַּֽח־vai·yik·kach-3947to takea prim. root
Ephrath,אֶפְרָ֔תef·rat,672an Isr. woman, also the name of several places in Pal.from the same as apher
who boreוַתֵּ֥לֶדvat·te·led3205to bear, bring forth, begeta prim. root
him Hur.חֽוּר׃chur.2354four Isr., also a Midianitefrom chavar
KJV Lexicon
And when Azubah
`Azuwbah  (az-oo-baw')
Azubah, the name of two Israelitesses -- Azubah.
was dead
muwth  (mooth)
causatively, to kill
Caleb
Kaleb  (kaw-labe')
Caleb, the name of three Israelites -- Caleb.
took
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
unto him Ephrath
'Ephraath  (ef-rawth')
fruitfulness; Ephrath, another name for Bethlehem; once (Psa. 132:6) perhaps for Ephraim; also of an Israelitish woman -- Ephrath, Ephratah.
which bare
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
him Hur
Chuwr  (khoor)
Chur, the name of four Israelites and one Midianite -- Hur.
New American Standard (©1995)
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.

King James Bible
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.

American King James Version
And when Azubah was dead, Caleb took to him Ephrath, which bore him Hur.

American Standard Version
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bare him Hur.

Darby Bible Translation
And Azubah died, and Caleb took him Ephrath, and she bore him Hur.

English Revised Version
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.

Webster's Bible Translation
And when Azubah was dead, Caleb took to him Ephrath, who bore to him Hur,

World English Bible
Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur.

Young's Literal Translation
And Azubah dieth, and Caleb taketh to him Ephrath, and she beareth to him Hur.

דברי הימים א 2:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתָּ֖מָת עֲזוּבָ֑ה וַיִּֽקַּֽח־לֹ֤ו כָלֵב֙ אֶת־אֶפְרָ֔ת וַתֵּ֥לֶד לֹ֖ו אֶת־חֽוּר׃

דברי הימים א 2:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותמת עזובה ויקח־לו כלב את־אפרת ותלד לו את־חור׃

דברי הימים א 2:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותמת עזובה ויקח־לו כלב את־אפרת ותלד לו את־חור׃

דברי הימים א 2:19 Hebrew Bible
ותמת עזובה ויקח לו כלב את אפרת ותלד לו את חור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque mortua fuisset Azuba accepit uxorem Chaleb Ephrath quae peperit ei Ur

Azubah Azu'bah Bare Beareth Bore Caleb Dead Death Died Dieth Ephrath Hur Married Taketh Wife

Azubah Azu'bah Bare Beareth Bore Caleb Dead Death Died Dieth Ephrath Hur Married Mother Wife

Azubah Azu'bah Bare Beareth Bore Caleb Dead Death Died Dieth Ephrath Hur Married Mother Wife

1 Chronicles 2:19 Multilingual Bible

1 Chroniques 2:19 French

1 Crónicas 2:19 Biblia Paralela

歷 代 志 上 2:19 Chinese Bible