1 Chronicles 2:48
<< 1 Chronicles 2:48 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Maacah,מַעֲכָ֔הma·'a·chah,4601an Isr. name, also a non-Isr. name, also a region in Syriafrom maak
Caleb'sכָּלֵב֙ka·lev3612a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the landfrom the same as keleb
concubine,פִּלֶ֤גֶשׁpi·le·gesh6370concubineperhaps of foreign origin
boreיָ֥לַדya·lad3205to bear, bring forth, begeta prim. root
Sheberשֶׁ֖בֶרshe·ver7669a son of Calebfrom shabar
and Tirhanah.תִּרְחֲנָֽה׃tir·cha·nah.8647a child of Calebof uncertain derivation
KJV Lexicon
Maachah
Ma`akah  (mah-ak-aw')
depression; Maakah (or Maakath), the name of a place in Syria, also of a Mesopotamian, of three Israelites, and of four Israelitesses and one Syrian woman
Caleb's
Kaleb  (kaw-labe')
Caleb, the name of three Israelites -- Caleb.
concubine
piylegesh  (pee-leh'-ghesh)
a concubine; also (masculine) a paramour -- concubine, paramour.
bare
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Sheber
Sheber  (sheh'-ber)
Sheber, an Israelite -- Sheber.
and Tirhanah
Tirchanah  (teer-khan-aw')
Tirchanah, an Israelite -- Tirhanah.
New American Standard (©1995)
Maacah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah.

King James Bible
Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah.

American King James Version
Maachah, Caleb's concubine, bore Sheber, and Tirhanah.

American Standard Version
Maacah, Caleb's concubine, bare Sheber and Tirhanah.

Darby Bible Translation
Maachah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah;

English Revised Version
Maacah, Caleb's concubine, bare Sheber and Tirhanah.

Webster's Bible Translation
Maachah, Caleb's concubine, bore Sheber, and Tirhanah.

World English Bible
Maacah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah.

Young's Literal Translation
The concubine of Caleb, Maachah, bare Sheber and Tirhanah;

דברי הימים א 2:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פִּלֶ֤גֶשׁ כָּלֵב֙ מַעֲכָ֔ה יָ֥לַד שֶׁ֖בֶר וְאֶֽת־תִּרְחֲנָֽה׃

דברי הימים א 2:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פלגש כלב מעכה ילד שבר ואת־תרחנה׃

דברי הימים א 2:48 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פלגש כלב מעכה ילד שבר ואת־תרחנה׃

דברי הימים א 2:48 Hebrew Bible
פלגש כלב מעכה ילד שבר ואת תרחנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
concubina Chaleb Maacha peperit Saber et Tharana

Bare Bore Caleb Caleb's Concubine Maacah Ma'acah Maachah Servant-wife Sheber Tirhanah Tir'hanah

Bare Bore Caleb Caleb's Concubine Maacah Ma'acah Maachah Mother Servant-Wife

Bare Bore Caleb Caleb's Concubine Maacah Ma'acah Maachah Mother Servant-Wife

1 Chronicles 2:48 Multilingual Bible

1 Chroniques 2:48 French

1 Crónicas 2:48 Biblia Paralela

歷 代 志 上 2:48 Chinese Bible