1 Chronicles 20:6
<< 1 Chronicles 20:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Againעֹ֥ודo·vd5750a going around, continuance, still, yet, again, besidefrom ud
there was warמִלְחָמָ֖הmil·cha·mah4421a battle, warfrom lacham
at Gath,בְּגַ֑תbe·gat;1661"wine press," a Philistine cityfrom the same as gath
where there was a manאִ֣ישׁish376manfrom an unused word
of [great] statureמִדָּ֗הmid·dah4060ameasure, measurement, stature, size, a garmentfem. of mad
who had twenty-fourעֶשְׂרִ֣יםes·rim6242twentyfrom the same as eser
fingers and toes,וְאֶצְבְּעֹתָ֤יוve·'etz·be·'o·tav676a fingerfrom an unused word
sixשֵׁשׁ־shesh-8337asix (a card. number)from an unused word
[fingers on each hand] and sixוָשֵׁשׁ֙va·shesh8337asix (a card. number)from an unused word
[toes on each foot]; and he alsoוְגַם־ve·gam-1571also, moreover, yeafrom an unused word
was descendedנֹולַ֥דno·v·lad3205to bear, bring forth, begeta prim. root
from the giants.  7498bgiantfrom raphah
KJV Lexicon
And yet again there was war
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
at Gath
Gath  (gath)
Gath, a Philistine city -- Gath.
where was a man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of great stature
middah  (mid-daw')
extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured)
whose fingers
'etsba`  (ets-bah')
something to sieze with, i.e. a finger; by analogy, a toe -- finger, toe.
and toes
'etsba`  (ets-bah')
something to sieze with, i.e. a finger; by analogy, a toe -- finger, toe.
were four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
and twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
on each hand and six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
on each foot and he also was the son
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
of the giant
rapha'  (raw-faw')
a giant -- giant, Rapha, Rephaim(-s).
New American Standard (©1995)
Again there was war at Gath, where there was a man of great stature who had twenty-four fingers and toes, six fingers on each hand and six toes on each foot; and he also was descended from the giants.

King James Bible
And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot and he also was the son of the giant.

American King James Version
And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot and he also was the son of the giant.

American Standard Version
And there was again war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand , and six on each foot ; and he also was born unto the giant.

Darby Bible Translation
And there was again a battle, at Gath; and there was a man there of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot; and he also was born to Rapha.

English Revised Version
And there was again war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot; and he also was born unto the giant.

Webster's Bible Translation
And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot: and he also was the son of the giant.

World English Bible
There was again war at Gath, where there was a man of great stature, whose fingers and toes were twenty-four, six [on each hand], and six [on each foot]; and he also was born to the giant.

Young's Literal Translation
And there is again war in Gath, and there is a man of measure, and his fingers and his toes are six and six, twenty and four, and also, he hath been born to the giant.

דברי הימים א 20:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִי־עֹ֥וד מִלְחָמָ֖ה בְּגַ֑ת וַיְהִ֣י ׀ אִ֣ישׁ מִדָּ֗ה וְאֶצְבְּעֹתָ֤יו שֵׁשׁ־וָשֵׁשׁ֙ עֶשְׂרִ֣ים וְאַרְבַּ֔ע וְגַם־ה֖וּא נֹולַ֥ד לְהָרָפָֽא׃

דברי הימים א 20:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהי־עוד מלחמה בגת ויהי ׀ איש מדה ואצבעתיו שש־ושש עשרים וארבע וגם־הוא נולד להרפא׃

דברי הימים א 20:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותהי־עוד מלחמה בגת ויהי ׀ איש מדה ואצבעתיו שש־ושש עשרים וארבע וגם־הוא נולד להרפא׃

דברי הימים א 20:6 Hebrew Bible
ותהי עוד מלחמה בגת ויהי איש מדה ואצבעתיו שש ושש עשרים וארבע וגם הוא נולד להרפא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et aliud bellum accidit in Geth in quo fuit homo longissimus habens digitos senos id est simul viginti quattuor qui et ipse de Rapha fuerat stirpe generatus

Battle Born Descended Fingers Foot Gath Giant Giants Hands Huge Measure Offspring Rapha Rephaim Six Stature Tall Toes Twenty Twenty-four War Yet

Born Descended Fingers Foot Four Gath Giant Great Hand Six Stature Toes Twenty Twenty-Four War

Born Descended Fingers Foot Four Gath Giant Great Hand Six Stature Toes Twenty Twenty-Four War

1 Chronicles 20:6 Multilingual Bible

1 Chroniques 20:6 French

1 Crónicas 20:6 Biblia Paralela

歷 代 志 上 20:6 Chinese Bible