1 Chronicles 21:11 Bible Lexicon

1 Chronicles 21:11

<< 1 Chronicles 21:11 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
So Gad	גָ֖ד	gad	1410	a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet	perhaps from Gad
came	וַיָּ֥בֹא	vai·ya·vo	935	to come in, come, go in, go	a prim. root
to David	דָּוִ֑יד	da·vid;	1732	perhaps "beloved one," a son of Jesse	from the same as dod
and said	וַיֹּ֥אמֶר	vai·yo·mer	559	to utter, say	a prim. root
to him, "Thus	כֹּֽה־	koh-	3541	thus, here	a prim. adverb
says	אָמַ֥ר	a·mar	559	to utter, say	a prim. root
the LORD,	יְהוָ֖ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
'Take	קַבֶּל־	kab·bel-	6901	to receive, take	a prim. root
for yourself

KJV Lexicon
So Gad
Gad (gawd)
Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet -- Gad.

came
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)

to David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.

and said
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

unto him Thus saith
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

Choose
qabal (kaw-bal')
to admit, i.e. take -- choose, (take) hold, receive, (under-)take.

thee

New American Standard (©1995)
So Gad came to David and said to him, "Thus says the LORD, 'Take for yourself

King James Bible
So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Choose thee

American King James Version
So Gad came to David, and said to him, Thus said the LORD, Choose you

American Standard Version
So Gad came to David, and said unto him, Thus saith Jehovah, Take which thou wilt:

Darby Bible Translation
And Gad came to David, and said to him, Thus saith Jehovah:

English Revised Version
So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Take which thou wilt;

Webster's Bible Translation
So Gad came to David, and said to him, Thus saith the LORD, Choose thee

World English Bible
So Gad came to David, and said to him, "Thus says Yahweh, 'Take your choice:

Young's Literal Translation
And Gad cometh in unto David, and saith to him, 'Thus said Jehovah, Take for thee --

דברי הימים א 21:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥בֹא גָ֖ד אֶל־דָּוִ֑יד וַיֹּ֥אמֶר לֹ֛ו כֹּֽה־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה קַבֶּל־לָֽךְ׃

דברי הימים א 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא גד אל־דויד ויאמר לו כה־אמר יהוה קבל־לך׃

דברי הימים א 21:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא גד אל־דויד ויאמר לו כה־אמר יהוה קבל־לך׃

דברי הימים א 21:11 Hebrew Bible
ויבא גד אל דויד ויאמר לו כה אמר יהוה קבל לך׃