1 Chronicles 22:1
<< 1 Chronicles 22:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Davidדָּוִ֔ידda·vid,1732perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
said,וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
"Thisזֶ֣הzeh2088this, herea prim. pronoun
is the houseבֵּ֖יתbeit1004a housea prim. root
of the LORDיְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
God,הָאֱלֹהִ֑יםha·'e·lo·him;430God, godpl. of eloah
and thisוְזֶה־ve·zeh-2088this, herea prim. pronoun
is the altarמִּזְבֵּ֥חַmiz·be·ach4196an altarfrom zabach
of burnt offeringלְעֹלָ֖הle·'o·lah5930awhole burnt offeringfrom alah
for Israel."לְיִשְׂרָאֵֽל׃le·yis·ra·'el.3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
KJV Lexicon
Then David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
This is the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and this is the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
of the burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
for Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
New American Standard (©1995)
Then David said, "This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel."

King James Bible
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

American King James Version
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

American Standard Version
Then David said, This is the house of Jehovah God, and this is the altar of burnt-offering for Israel.

Darby Bible Translation
And David said, This is the house of Jehovah Elohim, and this is the altar of burnt-offering for Israel.

English Revised Version
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel.

Webster's Bible Translation
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt-offering for Israel.

World English Bible
Then David said, "This is the house of Yahweh God, and this is the altar of burnt offering for Israel."

Young's Literal Translation
And David saith, 'This is the house of Jehovah God, and this the altar for burnt-offering for Israel.'

דברי הימים א 22:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔יד זֶ֣ה ה֔וּא בֵּ֖ית יְהוָ֣ה הָאֱלֹהִ֑ים וְזֶה־מִּזְבֵּ֥חַ לְעֹלָ֖ה לְיִשְׂרָאֵֽל׃ ס

דברי הימים א 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דויד זה הוא בית יהוה האלהים וזה־מזבח לעלה לישראל׃ ס

דברי הימים א 22:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דויד זה הוא בית יהוה האלהים וזה־מזבח לעלה לישראל׃ ס

דברי הימים א 22:1 Hebrew Bible
ויאמר דויד זה הוא בית יהוה האלהים וזה מזבח לעלה לישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque David haec est domus Dei et hoc altare in holocaustum Israhel

Altar Burned Burnt Burnt-offering David Elohim Israel's Offering Offerings

Altar Burned Burnt Burnt-Offering David Elohim House Israel Israel's Offering Offerings

Altar Burned Burnt Burnt-Offering David Elohim House Israel Israel's Offering Offerings

1 Chronicles 22:1 Multilingual Bible

1 Chroniques 22:1 French

1 Crónicas 22:1 Biblia Paralela

歷 代 志 上 22:1 Chinese Bible