1 Chronicles 22:16
<< 1 Chronicles 22:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Of the gold,לַזָּהָ֥בlaz·za·hav2091goldof uncertain derivation
the silverלַכֶּ֛סֶףlak·ke·sef3701silver, moneyfrom kasaph
and the bronzeוְלַנְּחֹ֥שֶׁתve·lan·ne·cho·shet5178copper, bronzeof uncertain derivation
and the ironוְלַבַּרְזֶ֖לve·lab·bar·zel1270ironfrom the same as Birzoth
there is noאֵ֣יןein369nothing, noughta prim. root
limit.מִסְפָּ֑רmis·par;4557number, tallyfrom the same as sepher
Ariseק֣וּםkum6965to arise, stand up, standa prim. root
and work,וַעֲשֵׂ֔הva·'a·seh,6213ado, makea prim. root
and may the LORDיְהוָ֖הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
be with you."     
KJV Lexicon
Of the gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
the silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and the brass
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
and the iron
barzel  (bar-zel')
iron (as cutting); by extension, an iron implement -- (ax) head, iron.
there is no number
micpar  (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
Arise
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
therefore and be doing
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
and the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
be with thee
New American Standard (©1995)
"Of the gold, the silver and the bronze and the iron there is no limit. Arise and work, and may the LORD be with you."

King James Bible
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the LORD be with thee.

American King James Version
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the LORD be with you.

American Standard Version
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and Jehovah be with thee.

Darby Bible Translation
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing and Jehovah be with thee.

English Revised Version
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number; arise and be doing, and the LORD be with thee.

Webster's Bible Translation
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the LORD be with thee.

World English Bible
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and may Yahweh be with you."

Young's Literal Translation
To the gold, to the silver, and to the brass, and to the iron, there is no number; arise and do, and Jehovah is with thee.'

דברי הימים א 22:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַזָּהָ֥ב לַכֶּ֛סֶף וְלַנְּחֹ֥שֶׁת וְלַבַּרְזֶ֖ל אֵ֣ין מִסְפָּ֑ר ק֣וּם וַעֲשֵׂ֔ה וִיהִ֥י יְהוָ֖ה עִמָּֽךְ׃

דברי הימים א 22:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לזהב לכסף ולנחשת ולברזל אין מספר קום ועשה ויהי יהוה עמך׃

דברי הימים א 22:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לזהב לכסף ולנחשת ולברזל אין מספר קום ועשה ויהי יהוה עמך׃

דברי הימים א 22:16 Hebrew Bible
לזהב לכסף ולנחשת ולברזל אין מספר קום ועשה ויהי יהוה עמך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in auro et argento aere et ferro cuius non est numerus surge igitur et fac et erit Dominus tecum

Arise Begin Beyond Brass Bronze Craftsmen Gold Iron Limit Numbered Silver

Arise Begin Brass Bronze Craftsmen Gold Iron Limit Numbered Silver Work

Arise Begin Brass Bronze Craftsmen Gold Iron Limit Numbered Silver Work

1 Chronicles 22:16 Multilingual Bible

1 Chroniques 22:16 French

1 Crónicas 22:16 Biblia Paralela

歷 代 志 上 22:16 Chinese Bible