| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | But [as for] Moses | וּמֹשֶׁ֖ה | u·mo·sheh | 4872 | a great Isr. leader, prophet and lawgiver | from mashah |
| the man | אִ֣ישׁ | ish | 376 | man | from an unused word |
| of God, | הָאֱלֹהִ֑ים | ha·'e·lo·him; | 430 | God, god | pl. of eloah |
| his sons | בָּנָ֕יו | ba·nav | 1121 | son | a prim. root |
| were named | יִקָּרְא֖וּ | yik·ka·re·'u | 7121 | to call, proclaim, read | a prim. root |
| among | עַל־ | al- | 5921 | upon, above, over | from alah |
| the tribe | שֵׁ֥בֶט | she·vet | 7626 | rod, staff, club, scepter, tribe | from an unused word |
| of Levi. | הַלֵּוִֽי׃ | hal·le·vi. | 3878 | a son of Jacob, also the tribe descended from him | of uncertain derivation |
|
KJV Lexicon
Now concerning Moses
Mosheh (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
the man
'iysh (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
his sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
were named
qara' (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
of the tribe
shebet (shay'-bet)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
of Levi
Leviy (lay-vee')
attached; Levi, a son of Jacob -- Levi. |
New American Standard (©1995)
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.King James Bible
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. American King James Version
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. American Standard Version
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. Darby Bible Translation
And as to Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. English Revised Version
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. Webster's Bible Translation
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. World English Bible
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. Young's Literal Translation
As to Moses, the man of God, his sons are called after the tribe of Levi. Latin: Biblia Sacra Vulgata
Mosi quoque hominis Dei filii adnumerati sunt in tribu Levi
Counted Levi List Named Sons Tribe
Counted Levi Moses Part Tribe
Counted Levi Moses Part Tribe1 Chronicles 23:14 Multilingual Bible 1 Chroniques 23:14 French 1 Crónicas 23:14 Biblia Paralela 歷 代 志 上 23:14 Chinese Bible |
