| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The Levites | הַלְוִיִּ֔ם | hal·vi·yim, | 3881 | desc. of Levi | from Levi |
| were numbered | וַיִּסָּֽפְרוּ֙ | vai·yis·sa·fe·ru | 5608 | to count, recount, relate | denominative verb from sepher |
| from thirty | שְׁלֹשִׁ֥ים | she·lo·shim | 7970 | thirty | from the same as shalosh |
| years | שָׁנָ֖ה | sha·nah | 8141 | a year | from shana |
| old | מִבֶּ֛ן | mib·ben | 1121 | son | a prim. root |
| and upward, | וָמָ֑עְלָה | va·ma·'e·lah; | 4605 | above, upwards | from alah |
| and their number | מִסְפָּרָ֤ם | mis·pa·ram | 4557 | number, tally | from the same as sepher |
| by census | לְגֻלְגְּלֹתָם֙ | le·gul·ge·lo·tam | 1538 | a skull, head, poll (of persons) | from galal |
| of men | לִגְבָרִ֔ים | lig·va·rim, | 1397 | man | from gabar |
| was 38,000. | שְׁלֹשִׁ֥ים | she·lo·shim | 7970 | thirty | from the same as shalosh |
|
KJV Lexicon
Now the Levites
Leviyiy (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
were numbered
caphar (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
from the age
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of thirty
shlowshiym (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and upward
ma`al (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
and their number
micpar (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
by their polls
gulgoleth (gul-go'-leth)
a skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons) -- head, every man, poll, skull.
man by man
geber (gheh'-ber)
a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty.
was thirty
shlowshiym (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
and eight
shmoneh (shem-o-neh')
a cardinal number, eight (as if a surplus above the perfect seven); also (as ordinal) eighth -- eight(-een, -eenth), eighth.
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. | New American Standard (©1995)
The Levites were numbered from thirty years old and upward, and their number by census of men was 38,000.King James Bible
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. American King James Version
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. American Standard Version
And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. Darby Bible Translation
And the Levites were numbered from thirty years old and upward; and their number, by their polls, man by man, was thirty-eight thousand. English Revised Version
And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. Webster's Bible Translation
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. World English Bible
The Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty-eight thousand. Young's Literal Translation
and the Levites are numbered from a son of thirty years and upward, and their number, by their polls, is of mighty men thirty and eight thousand. Latin: Biblia Sacra Vulgata
numeratique sunt Levitae a triginta annis et supra et inventa sunt triginta octo milia virorum
Age Census Counted Eight Heads Levites Mighty Numbered Polls Thirty Thirty-eight Thousand Total Upward
Age Census Counted Eight Heads Levites Mighty Numbered Polls Thirty Thirty-Eight Thousand Total Upward
Age Census Counted Eight Heads Levites Mighty Numbered Polls Thirty Thirty-Eight Thousand Total Upward1 Chronicles 23:3 Multilingual Bible 1 Chroniques 23:3 French 1 Crónicas 23:3 Biblia Paralela 歷 代 志 上 23:3 Chinese Bible | |
|
| |
