|  |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | As for the Hebronites, | לַֽחֶבְרֹונִ֡י | la·chev·ro·v·ni | 2276 | inhab. of Hebron | from Chebron |
| Hashabiah | חֲשַׁבְיָהוּ֩ | cha·shav·ya·hu | 2811 | "Yah has taken account," the name of a number of Isr. | from chashab and Yah |
| and his relatives, | וְאֶחָ֨יו | ve·'e·chav | 251 | a brother | from an unused word |
| 1,700 | אֶ֣לֶף | e·lef | 505 | a thousand | a prim. root |
| capable | חַ֜יִל | cha·yil | 2428 | strength, efficiency, wealth, army | from chul |
| men, | בְּנֵי־ | be·nei- | 1121 | son | a prim. root |
| had charge of the affairs | פְּקֻדַּ֣ת | pe·kud·dat | 6486 | oversight, mustering, visitation, store | from paqad |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·'el, | 3478 | "God strives," another name of Jacob and his desc. | from sarah and el |
| west | מַעְרָ֑בָה | ma'·ra·vah; | 4628 | west | from the same as ereb |
| of the Jordan, | לַיַּרְדֵּ֖ן | lai·yar·den | 3383 | the principal river of Pal. | from yarad |
| for all | לְכֹל֙ | le·chol | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the work | מְלֶ֣אכֶת | me·le·chet | 4399 | occupation, work | from the same as malak |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| and the service | וְלַעֲבֹדַ֖ת | ve·la·'a·vo·dat | 5656 | labor, service | from abad |
| of the king. | הַמֶּֽלֶךְ׃ | ham·me·lech. | 4428 | king | from an unused word |
|
KJV Lexicon
And of the Hebronites
Chebrowniy (kheb-ro-nee')
Chebronite (collectively), an inhabitant of Chebron -- Hebronites.
Hashabiah
Chashabyah (khash-ab-yaw')
Jah has regarded; Chashabjah, the name of nine Israelites -- Hashabiah.
and his brethren
'ach (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
men
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of valour
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
a thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and seven
sheba` (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
were officers
pquddah (pek-ood-daw')
visitation (in many senses, chiefly official) -- account, (that have the) charge, custody, that which...laid up, numbers, office(-r), ordering, oversight, + prison, reckoning, visitation.
among them of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
on this side
`eber (ay'-ber)
a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)
Jordan
Yarden (yar-dane')
a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan.
westward
ma`arab (mah-ar-awb')
the west (as a region of the evening sun) -- west.
in all the business
mla'kah (mel-aw-kaw')
deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and in the service
`abodah (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought.
of the king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal. | New American Standard (©1995)
As for the Hebronites, Hashabiah and his relatives, 1,700 capable men, had charge of the affairs of Israel west of the Jordan, for all the work of the LORD and the service of the king.King James Bible
And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valor, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king. American King James Version
And of the Hebronites, Hashabiah and his brothers, men of valor, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king. American Standard Version
Of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valor, a thousand and seven hundred, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Jehovah, and for the service of the king. Darby Bible Translation
Of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, for the administration of Israel on this side Jordan westward, for all the business of Jehovah, and for the service of the king. English Revised Version
Of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, had the oversight of Israel beyond Jordan westward; for all the business of the LORD, and for the service of the king. Webster's Bible Translation
And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valor, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side of Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king. World English Bible
Of the Hebronites, Hashabiah and his brothers, men of valor, one thousand seven hundred, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Yahweh, and for the service of the king. Young's Literal Translation
Of the Hebronite, Hashabiah and his brethren, sons of valour, a thousand and seven hundred, are over the inspection of Israel, beyond the Jordan westward, for all the work of Jehovah, and for the service of the king. Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro de Hebronitis Asabias et fratres eius viri fortissimi mille septingenti praeerant Israheli trans Iordanem contra occidentem in cunctis operibus Domini et in ministerium regis
1 Able Administration Affairs Beyond Brethren Brothers Business Capable Charge Hashabiah Hashabi'ah Hebronite Hebronites He'bronites Hundred Inspection Jordan King's Lord's Officers Overseers Oversight Relatives Responsible Servants Service Seven Seventeen Sons Thousand Valor Valour West Westward
Ability Able Affairs Business Charge Hashabiah Hebronites He'bronites House Hundred Israel Jordan King's Lord's Officers Overseers Oversight Relatives Responsible Servants Service Seven Seventeen Side Thousand Valor Valour West Westward Work
Ability Able Affairs Business Charge Hashabiah Hebronites He'bronites House Hundred Israel Jordan King's Lord's Officers Overseers Oversight Relatives Responsible Servants Service Seven Seventeen Side Thousand Valor Valour West Westward Work1 Chronicles 26:30 Multilingual Bible 1 Chroniques 26:30 French 1 Crónicas 26:30 Biblia Paralela 歷 代 志 上 26:30 Chinese Bible | |
|
| |
