| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | [He was] from the sons | בְּנֵי־ | be·nei- | 1121 | son | a prim. root |
| of Perez, | פֶ֗רֶץ | fe·retz | 6557 | son of Judah and Tamar | from parats |
| [and was] chief | הָרֹ֛אשׁ | ha·rosh | 7218 | head | a prim. root |
| of all | לְכָל־ | le·chol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the commanders | שָׂרֵ֥י | sa·rei | 8269 | chieftain, chief, ruler, official, captain, prince | from an unused word |
| of the army | הַצְּבָאֹ֖ות | ha·tze·va·'o·vt | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
| for the first | הָרִאשֹֽׁון׃ | ha·ri·sho·vn. | 7223 | former, first, chief | from rosh |
| month. | לַחֹ֥דֶשׁ | la·cho·desh | 2320 | new moon, a month | from chadash |
| KJV Lexicon Of the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Perez Perets (peh'-rets) Perets, the name of two Israelites -- Perez, Pharez. was the chief ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) of all the captains sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. of the host tsaba' (tsaw-baw') a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) for the first ri'shown (ree-shone') first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past. month chodesh (kho'-desh) the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon. |
New American Standard (©1995) He was from the sons of Perez, and was chief of all the commanders of the army for the first month.King James Bible Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month. American King James Version Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month. American Standard Version He was of the children of Perez, the chief of all the captains of the host for the first month. Darby Bible Translation He was of the children of Pherez, the head of all the captains of the hosts for the first month. English Revised Version He was of the children of Perez, the chief of all the captains of the host for the first month. Webster's Bible Translation Of the children of Perez, was the chief of all the captains of the host for the first month. World English Bible [He was] of the children of Perez, the chief of all the captains of the army for the first month. Young's Literal Translation of the sons of Perez is the head of all princes of the hosts for the first month. Latin: Biblia Sacra Vulgata de filiis Phares princeps cunctorum principum in exercitu mense primo
 Army Captains Chief Commanders Descendant Host Hosts Month Officers Perez Pherez Princes Sons
 Army Captains Chief Children Commanders Descendant First Head Host Hosts Month Officers Perez Pherez Princes
 Army Captains Chief Children Commanders Descendant First Head Host Hosts Month Officers Perez Pherez Princes1 Chronicles 27:3 Multilingual Bible 1 Chroniques 27:3 French 1 Crónicas 27:3 Biblia Paralela 歷 代 志 上 27:3 Chinese Bible |