| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | with all | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| his reign, | מַלְכוּתֹ֖ו | mal·chu·tov | 4438 | royalty, royal power, reign, kingdom | from the same as melek |
| his power, | וּגְבוּרָתֹ֑ו | u·ge·vu·ra·tov; | 1369 | strength, might | pass. part. from gabar |
| and the circumstances | וְהָעִתִּ֗ים | ve·ha·'it·tim | 6256 | time | probably from anah |
| which | אֲשֶׁ֨ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| came | עָבְר֤וּ | a·ve·ru | 5674a | to pass over, through, or by, pass on | a prim. root |
| on him, on Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·'el, | 3478 | "God strives," another name of Jacob and his desc. | from sarah and el |
| and on all | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the kingdoms | מַמְלְכֹ֥ות | mam·le·cho·vt | 4467 | kingdom, sovereignty, dominion, reign | from the same as melek |
| of the lands. | הָאֲרָצֹֽות׃ | ha·'a·ra·tzo·vt. | 776 | earth, land | a prim. root |
|
KJV Lexicon
With all his reign
malkuwth (mal-kooth')
a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal.
and his might
gbuwrah (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
and the times
`eth (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
that went over
`abar (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
him and over Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
and over all the kingdoms
mamlakah (mam-law-kaw')
dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal.
of the countries
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. | New American Standard (©1995)
with all his reign, his power, and the circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the lands.King James Bible
With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. American King James Version
With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. American Standard Version
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. Darby Bible Translation
with all his reign and his might, and the times that passed over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. English Revised Version
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. Webster's Bible Translation
With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. World English Bible
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. Young's Literal Translation
with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands. Latin: Biblia Sacra Vulgata
universique regni eius et fortitudinis et temporum quae transierunt sub eo sive in Israhel sive in cunctis regnis terrarum
Accounts Circumstances Countries Events Kingdoms Lands Passed Power Reign Rule Surrounded
Accounts Circumstances Countries Details Events Israel Kingdoms Lands Passed Power Reign Rule Surrounded Time Times Together
Accounts Circumstances Countries Details Events Israel Kingdoms Lands Passed Power Reign Rule Surrounded Time Times Together1 Chronicles 29:30 Multilingual Bible 1 Chroniques 29:30 French 1 Crónicas 29:30 Biblia Paralela 歷 代 志 上 29:30 Chinese Bible | |
|
| |
