1 Chronicles 4:14
<< 1 Chronicles 4:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Meonothaiוּמְעֹונֹתַ֖יu·me·'o·v·no·tai4587a man of Judahfrom un
becameהֹולִ֣ידho·v·lid3205to bear, bring forth, begeta prim. root
the fatherהֹולִ֤ידho·v·lid3205to bear, bring forth, begeta prim. root
of Ophrah,עָפְרָ֑הa·fe·rah;6084an Isr., also two places in Isr.from the same as opher
and Seraiahוּשְׂרָיָ֗הu·se·ra·yah8304"Yah persists," the name of a number of Isr.from sarah and Yah
became the father  3205to bear, bring forth, begeta prim. root
of Joabיֹואָב֙yo·v·'av3097"the LORD is father," three Isr.from Yhvh and ab
the fatherאֲבִי֙a·vi1fatherfrom an unused word
of Ge-harashim,גֵּ֣יאgei1516a valleyof uncertain derivation
for they were craftsmen.חֲרָשִׁ֖יםcha·ra·shim2796engraver, artificerfrom charash
KJV Lexicon
And Meonothai
M`ownothay  (meh-o-no-thah'-ee)
habitative; Meonothai, an Israelite -- Meonothai.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Ophrah
`Ophrah  (of-raw')
female fawn; Ophrah, the name of an Israelite and of two places in Palestine -- Ophrah.
and Seraiah
Srayah  (ser-aw-yaw')
Jah has prevailed; Serajah, the name of nine Israelites -- Seraiah.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Joab
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
the father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
of the valley
gay'  (gah'-ee)
a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent) -- valley.
of Charashim
Charashiym  (khar-aw-sheem')
mechanics, the name of a valley in Jerusalem -- Charashim, craftsmen.
for they were craftsmen
cheresh  (kheh'-resh)
magical craft; also silence -- cunning, secretly.
New American Standard (©1995)
Meonothai became the father of Ophrah, and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim, for they were craftsmen.

King James Bible
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.

American King James Version
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.

American Standard Version
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.

Darby Bible Translation
And Meonothai begot Ophrah: and Seraiah begot Joab, the father of the valley of craftsmen; for they were craftsmen.

English Revised Version
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.

Webster's Bible Translation
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were artificers.

World English Bible
Meonothai became the father of Ophrah: and Seraiah became the father of Joab the father of Ge Harashim; for they were craftsmen.

Young's Literal Translation
And Meonothai begat Ophrah, and Seraiah begat Joab father of the valley of artificers, for they were artificers.

דברי הימים א 4:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמְעֹונֹתַ֖י הֹולִ֣יד אֶת־עָפְרָ֑ה וּשְׂרָיָ֗ה הֹולִ֤יד אֶת־יֹואָב֙ אֲבִי֙ גֵּ֣יא חֲרָשִׁ֔ים כִּ֥י חֲרָשִׁ֖ים הָיֽוּ׃ פ

דברי הימים א 4:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומעונתי הוליד את־עפרה ושריה הוליד את־יואב אבי גיא חרשים כי חרשים היו׃ פ

דברי הימים א 4:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומעונתי הוליד את־עפרה ושריה הוליד את־יואב אבי גיא חרשים כי חרשים היו׃ פ

דברי הימים א 4:14 Hebrew Bible
ומעונתי הוליד את עפרה ושריה הוליד את יואב אבי גיא חרשים כי חרשים היו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Maonathi genuit Ophra Saraias autem genuit Ioab patrem vallis Artificum ibi quippe artifices erant

Artificers Begat Begot Charashim Craftsmen Expert Ge Ge-harashim Ge-har'ashim Harashim Joab Jo'ab Meonothai Meo'nothai Ophrah Seraiah Serai'ah So-called Valley Workmen

Artificers Begat Begot Craftsmen Expert Ge-Harashim Joab Jo'ab Meonothai Meo'nothai Ophrah Seraiah Serai'ah So-Called Valley Workmen

Artificers Begat Begot Craftsmen Expert Ge-Harashim Joab Jo'ab Meonothai Meo'nothai Ophrah Seraiah Serai'ah So-Called Valley Workmen

1 Chronicles 4:14 Multilingual Bible

1 Chroniques 4:14 French

1 Crónicas 4:14 Biblia Paralela

歷 代 志 上 4:14 Chinese Bible