1 Chronicles 4:2
<< 1 Chronicles 4:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Reaiahוּרְאָיָ֤הu·re·'a·yah7211"Yah has seen," three Isr.from raah and Yah
the sonבֶן־ven-1121sona prim. root
of Shobalשֹׁובָל֙sho·v·val7732"flowing," an Edomite, also two Isr.from the same as shobel
becameהֹולִ֣ידho·v·lid3205to bear, bring forth, begeta prim. root
the fatherהֹלִ֔ידho·lid,3205to bear, bring forth, begeta prim. root
of Jahath,יַ֔חַתya·chat,3189"He will snatch up," the name of several Isr.from chathah
and Jahathוְיַ֣חַתve·ya·chat3189"He will snatch up," the name of several Isr.from chathah
became the father  3205to bear, bring forth, begeta prim. root
of Ahumaiאֲחוּמַ֖יa·chu·mai267a desc. of Judahfrom ach and mayim
and Lahad.לָ֑הַדla·had;3855a man of Judahof uncertain derivation
Theseאֵ֖לֶּהel·leh428thesea prim. pronoun
[were] the familiesמִשְׁפְּחֹ֥ותmish·pe·cho·vt4940a clanfrom the same as shiphchah
of the Zorathites.הַצָּֽרְעָתִֽי׃ha·tza·re·'a·ti.6882inhab. of Zorahfrom Tsorah
KJV Lexicon
And Reaiah
R'ayah  (reh-aw-yaw')
Jah has seen; Reajah, the name of three Israelites -- Reaia, Reaiah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Shobal
Showbal  (sho-bawl')
overflowing; Shobal, the name of an Edomite and two Israelites -- Shobal.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Jahath
Yachath  (yakh'-ath)
unity; Jachath, the name of four Israelites -- Jahath.
and Jahath
Yachath  (yakh'-ath)
unity; Jachath, the name of four Israelites -- Jahath.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Ahumai
'Achuwmay  (akh-oo-mah'-ee)
brother (i.e. neighbour) of water; Achumai, an Israelite -- Ahumai.
and Lahad
Lahad  (lah'-had)
Lahad, an Israelite -- Lahad.
These are the families
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of the Zorathites
Tsor`iy  (tsor-ee')
a Tsorite or Tsorathite, i.e. inhabitants of Tsorah -- Zorites, Zareathites, Zorathites.
New American Standard (©1995)
Reaiah the son of Shobal became the father of Jahath, and Jahath became the father of Ahumai and Lahad. These were the families of the Zorathites.

King James Bible
And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.

American King James Version
And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.

American Standard Version
And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.

Darby Bible Translation
And Reaiah the son of Shobal begot Jahath; and Jahath begot Ahumai and Lahad. These are the families of the Zoreathites.

English Revised Version
And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.

Webster's Bible Translation
And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.

World English Bible
Reaiah the son of Shobal became the father of Jahath; and Jahath became the father of Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.

Young's Literal Translation
And Reaiah son of Shobal begat Jahath, and Jahath begat Ahumai and Lahad; these are families of the Zorathite.

דברי הימים א 4:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּרְאָיָ֤ה בֶן־שֹׁובָל֙ הֹולִ֣יד אֶת־יַ֔חַת וְיַ֣חַת הֹלִ֔יד אֶת־אֲחוּמַ֖י וְאֶת־לָ֑הַד אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ות הַצָּֽרְעָתִֽי׃ ס

דברי הימים א 4:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וראיה בן־שובל הוליד את־יחת ויחת הליד את־אחומי ואת־להד אלה משפחות הצרעתי׃ ס

דברי הימים א 4:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וראיה בן־שובל הוליד את־יחת ויחת הליד את־אחומי ואת־להד אלה משפחות הצרעתי׃ ס

דברי הימים א 4:2 Hebrew Bible
וראיה בן שובל הוליד את יחת ויחת הליד את אחומי ואת להד אלה משפחות הצרעתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Reaia vero filius Subal genuit Ieth de quo nati sunt Ahimai et Laed hae cognationes Sarathi

Ahumai Ahu'mai Begat Begot Clans Families Jahath Lahad Reaiah Re-ai'ah Shobal Zorathite Zorathites Zo'rathites Zoreathites

Begat Begot Clans Families Jahath Reaiah Re-Ai'ah Shobal Zorathites

Begat Begot Clans Families Jahath Reaiah Re-Ai'ah Shobal Zorathites

1 Chronicles 4:2 Multilingual Bible

1 Chroniques 4:2 French

1 Crónicas 4:2 Biblia Paralela

歷 代 志 上 4:2 Chinese Bible