1 Chronicles 4:22
<< 1 Chronicles 4:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and Jokim,וְיֹוקִ֞יםve·yo·v·kim3137 the same as Yehoyaqim, q.v.
the men  376manfrom an unused word
of Cozeba,כֹזֵבָ֗אcho·ze·va3578a city in Judahfrom kazab
Joash,  3060"Yah is strong," the name of several Isr.from Yhvh and perhaps esh
Saraph,וְשָׂרָ֛ףve·sa·raf8315"burning," a man of Judahfrom saraph
whoאֲשֶׁר־a·sher-834who, which, thata prim. pronoun
ruledבָּעֲל֥וּba·'a·lu1166to marry, rule overa prim. root
in Moab,לְמֹואָ֖בle·mo·v·'av4124a son of Lot,also his desc. and the territory where they settledfrom a prefixed syllable and ab
and Jashubi-lehem.לָ֑חֶםla·chem;3433"returner of bread," a man of Judahfrom shub and lechem
And the recordsוְהַדְּבָרִ֖יםve·had·de·va·rim1697speech, wordfrom dabar
are ancient.עַתִּיקִֽים׃at·ti·kim.6267removed, oldfrom atheq
KJV Lexicon
And Jokim
Yowqiym  (yo-keem')
Jokim, an Israelite -- Jokim.
and the men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
of Chozeba
Kozba'  (ko-zeb-aw')
fallacious; Cozeba, a place in Palestine -- Choseba.
and Joash
Yow'ash  (yo-awsh')
Joash, the name of six Israelites -- Joash.
and Saraph
Saraph  (saw-raf')
Saraph, an Israelite -- Saraph.
who had the dominion
ba`al  (baw-al')
to be master; hence, to marry -- have dominion (over), be husband, marry(-ried, wife).
in Moab
Mow'ab  (mo-awb)
from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab.
and Jashubilehem
Yashubiy Lechem  (yaw-shoo-bee' leh'-khem)
returner of bread; Jashubi-Lechem, an Israelite
And these are ancient
attiyq  (at-teek')
removed, i.e. weaned; also antique -- ancient, drawn.
things
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
New American Standard (©1995)
and Jokim, the men of Cozeba, Joash, Saraph, who ruled in Moab, and Jashubi-lehem. And the records are ancient.

King James Bible
And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab, and Jashubilehem. And these are ancient things.

American King James Version
And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab, and Jashubilehem. And these are ancient things.

American Standard Version
and Jokim, and the men of Cozeba, and Joash, and Saraph, who had dominion in Moab, and Jashubilehem. And the records are ancient.

Darby Bible Translation
and Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who ruled over Moab, and Jashubi-lehem. And these are ancient things.

English Revised Version
and Jokim, and the men of Cozeba, and Joash, and Saraph, who had dominion in Moab, and Jashubi-lehem. And the records are ancient.

Webster's Bible Translation
And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab, and Jashubi-lehem. And these are ancient things.

World English Bible
and Jokim, and the men of Cozeba, and Joash, and Saraph, who had dominion in Moab, and Jashubilehem. The records are ancient.

Young's Literal Translation
and Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who ruled over Moab and Jashubi-Lehem; and these things are ancient.

דברי הימים א 4:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיֹוקִ֞ים וְאַנְשֵׁ֣י כֹזֵבָ֗א וְיֹואָ֧שׁ וְשָׂרָ֛ף אֲשֶׁר־בָּעֲל֥וּ לְמֹואָ֖ב וְיָשֻׁ֣בִי לָ֑חֶם וְהַדְּבָרִ֖ים עַתִּיקִֽים׃

דברי הימים א 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויוקים ואנשי כזבא ויואש ושרף אשר־בעלו למואב וישבי לחם והדברים עתיקים׃

דברי הימים א 4:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויוקים ואנשי כזבא ויואש ושרף אשר־בעלו למואב וישבי לחם והדברים עתיקים׃

דברי הימים א 4:22 Hebrew Bible
ויוקים ואנשי כזבא ויואש ושרף אשר בעלו למואב וישבי לחם והדברים עתיקים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Qui stare fecit solem virique Mendacii et Securus et Incendens qui principes fuerunt in Moab et qui reversi sunt in Leem haec autem verba vetera

Ancient Beth-lehem Chozeba Cozeba Coze'ba Dominion Jashubi Jashubilehem Jashubi-lehem Joash Jo'ash Jokim Lehem Moab Records Returned Ruled Rulers Saraph

Ancient Beth-Lehem Dominion Joash Jo'ash Moab Records Ruled Rulers Saraph Times

Ancient Beth-Lehem Dominion Joash Jo'ash Moab Records Ruled Rulers Saraph Times

1 Chronicles 4:22 Multilingual Bible

1 Chroniques 4:22 French

1 Crónicas 4:22 Biblia Paralela

歷 代 志 上 4:22 Chinese Bible