 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The sons | בְּנֵֽי־ | be·nei- | 1121 | son | a prim. root |
| of Reuben | רְאוּבֵ֨ן | re·'u·ven | 7205 | "behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc. | from raah and ben |
| and the Gadites | וְגָדִ֜י | ve·ga·di | 1425 | desc. of Gad | from Gad |
| and the half-tribe | וַחֲצִ֥י | va·cha·tzi | 2677 | half | from chatsah |
| of Manasseh, | מְנַשֶּׁה֮ | me·na·sheh | 4519 | "causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Isr. | from nashah |
| [consisting] of valiant | חַיִל֒ | cha·yil | 2428 | strength, efficiency, wealth, army | from chul |
| men, | בְּנֵי־ | be·nei- | 1121 | son | a prim. root |
| men | | | 376 | man | from an unused word |
| who bore | נֹשְׂאֵ֨י | no·se·'ei | 5375 | to lift, carry, take | a prim. root |
| shield | מָגֵ֤ן | ma·gen | 4043 | a shield | from ganan |
| and sword | וְחֶ֙רֶב֙ | ve·che·rev | 2719 | a sword | from charab |
| and shot | וְדֹ֣רְכֵי | ve·do·re·chei | 1869 | to tread, march | a prim. root |
| with bow | קֶ֔שֶׁת | ke·shet, | 7198 | a bow | perhaps from qush |
| and [were] skillful | וּלְמוּדֵ֖י | u·le·mu·dei | 3925 | to exercise in, learn | a prim. root |
| in battle, | מִלְחָמָ֑ה | mil·cha·mah; | 4421 | a battle, war | from lacham |
| [were] 44,760, | אַרְבָּעִ֨ים | ar·ba·'im | 705 | forty | from the same as arba |
| who went | יֹצְאֵ֥י | yo·tze·'ei | 3318 | to go or come out | a prim. root |
| to war. | צָבָֽא׃ | tza·va. | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
|
KJV Lexicon
The sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Reuben
R'uwben (reh-oo-bane')
see ye a son; Reuben, a son of Jacob -- Reuben.
and the Gadites
Gadiy (gaw-dee')
a Gadite (collectively) or descendants of Gad -- Gadites, children of Gad.
and half
chetsiy (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
the tribe
shebet (shay'-bet)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
of Manasseh
Mnashsheh (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
of valiant men
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
men
'enowsh (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
able to bear
nasa' (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
buckler
magen (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
and sword
chereb (kheh'-reb)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
and to shoot
darak (daw-rak')
to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) -- archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.
with bow
qesheth (keh'-sheth)
of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris -- arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot).
and skilful
lamad (law-mad')
to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
in war
milchamah (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
were four
'arba` (ar-bah')
four -- four.
and forty
'arba`iym (ar-baw-eem')
forty -- forty.
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
seven
sheba` (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and threescore
shishshiym (shish-sheem')
sixty -- sixty, three score.
that went out
yatsa' (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
to the war
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) | New American Standard (©1995)
The sons of Reuben and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, consisting of valiant men, men who bore shield and sword and shot with bow and were skillful in battle, were 44,760, who went to war.King James Bible
The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skillful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war. American King James Version
The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skillful in war, were four and forty thousand seven hundred and three score, that went out to the war. American Standard Version
The sons of Reuben, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were forty and four thousand seven hundred and threescore, that were able to go forth to war. Darby Bible Translation
The children of Reuben and the Gadites and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men who carried shield and sword, drawing the bow and skilful in war, were forty-four thousand seven hundred and sixty, able to go forth to war. English Revised Version
The sons of Reuben, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were forty and four thousand seven hundred and threescore, that were able to go forth to war. Webster's Bible Translation
The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skillful in war, were four and forty thousand seven hundred and sixty, that went out to the war. World English Bible
The sons of Reuben, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skillful in war, were forty-four thousand seven hundred and sixty, that were able to go forth to war. Young's Literal Translation
Sons of Reuben, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh, of sons of valour, men bearing shield and sword, and treading bow, and taught in battle, are forty and four thousand and seven hundred and sixty, going out to the host. Latin: Biblia Sacra Vulgata
filii Ruben et Gad et dimidiae tribus Manasse viri bellatores scuta portantes et gladios et tendentes arcum eruditique ad proelia quadraginta quattuor milia et septingenti sexaginta procedentes ad pugnam
44 760 Able-bodied Arms Battle Bear Bearing Body-cover Bore Bow Buckler Carried Consisting Drawing Drew Expert Forth Forty Forty-four Gadite Gadites Half Half-tribe Handle Host Hundred Manasseh Manas'seh Military Ready Reuben Reubenites Service Seven Shield Shoot Shot Sixty Skilful Skillful Sons Strong Sword Taught Thousand Threescore Trained Treading Tribe Valiant Valour War
Able Bear Bow Buckler Forth Forty Forty-Four Four Gadites Half Half-Tribe Hundred Manasseh Reuben Seven Shoot Sixty Skilful Skillful Sword Thousand Threescore Tribe Valiant War
Able Bear Bow Buckler Forth Forty Forty-Four Four Gadites Half Half-Tribe Hundred Manasseh Reuben Seven Shoot Sixty Skilful Skillful Sword Thousand Threescore Tribe Valiant War1 Chronicles 5:18 Multilingual Bible 1 Chroniques 5:18 French 1 Crónicas 5:18 Biblia Paralela 歷 代 志 上 5:18 Chinese Bible | |
|
