| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | They took away | וַיִּשְׁבּ֣וּ | vai·yish·bu | 7617 | to take captive | a prim. root |
| their cattle: | מִקְנֵיהֶ֗ם | mik·nei·hem | 4735 | cattle | from qanah |
| their 50,000 | חֲמִשִּׁ֥ים | cha·mi·shim | 2572 | fifty | multiple of chamesh |
| camels, | גְּֽמַלֵּיהֶ֞ם | ge·mal·lei·hem | 1581 | a camel | from gamal |
| 250,000 | מָאתַ֤יִם | ma·ta·yim | 3967 | hundred | a prim. root |
| sheep, | וְצֹ֗אן | ve·tzon | 6629 | small cattle, sheep and goats, flock | from an unused word |
| 2,000 | אַלְפָּ֑יִם | al·pa·yim; | 505 | a thousand | a prim. root |
| donkeys; | וַחֲמֹורִ֖ים | va·cha·mo·v·rim | 2543 | a male ass | from chamar |
| and 100,000 | מֵ֥אָה | me·'ah | 3967 | hundred | a prim. root |
| men. | וְנֶ֥פֶשׁ | ve·ne·fesh | 5315 | a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion | from an unused word |
|
KJV Lexicon
And they took away
shabah (shaw-baw')
to transport into captivity -- (bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.
their cattle
miqneh (mik-neh')
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
of their camels
gamal (gaw-mawl')
a camel -- camel.
fifty
chamishshiym (kham-ish-sheem')
fifty -- fifty.
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and of sheep
tso'n (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
two hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and fifty
chamishshiym (kham-ish-sheem')
fifty -- fifty.
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and of asses
chamowr (kham-ore')
a male ass (from its dun red) -- (he)ass.
two thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and of men
'adam (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
nephesh (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
an hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. | New American Standard (©1995)
They took away their cattle: their 50,000 camels, 250,000 sheep, 2,000 donkeys; and 100,000 men.King James Bible
And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand. American King James Version
And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand. American Standard Version
And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men a hundred thousand. Darby Bible Translation
And they took away their cattle: their camels fifty thousand, and two hundred and fifty thousand sheep, and two thousand asses, and a hundred thousand human souls. English Revised Version
And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand. Webster's Bible Translation
And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men a hundred thousand. World English Bible
They took away their livestock; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand. Young's Literal Translation
And they take captive their cattle, of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of human beings a hundred thousand; Latin: Biblia Sacra Vulgata
ceperuntque omnia quae possederant camelorum quinquaginta milia et ovium ducenta quinquaginta milia asinos duo milia et animas hominum centum milia
2000 Asses 100000 250000 Beings Camels Captive Carried Cattle Donkeys Fifty Hagrites Human Hundred Livestock Sheep Souls Thousand
Alive Asses Beings Camels Carried Cattle Donkeys Fifty Hagrites Hundred Livestock Seized Sheep Souls Thousand
Alive Asses Beings Camels Carried Cattle Donkeys Fifty Hagrites Hundred Livestock Seized Sheep Souls Thousand1 Chronicles 5:21 Multilingual Bible 1 Chroniques 5:21 French 1 Crónicas 5:21 Biblia Paralela 歷 代 志 上 5:21 Chinese Bible | |
|
