| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | On the left hand | הַשְּׂמֹ֑אול | has·se·mo·vl; | 8040 | the left | of uncertain derivation |
| [were] their kinsmen | אֲחֵיהֶ֖ם | a·chei·hem | 251 | a brother | from an unused word |
| the sons | וּבְנֵ֧י | u·ve·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Merari: | מְרָרִ֛י | me·ra·ri | 4847 | a son of Levi | from marar |
| Ethan | אֵיתָן֙ | ei·tan | 387 | "permanence," an Isr. name | from the same as ethan |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Kishi, | קִישִׁ֔י | ki·shi, | 7029 | a Levite, the same as NH6984 | probably from qush |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Abdi, | עַבְדִּ֖י | av·di | 5660 | two Isr. | from abad |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Malluch, | מַלּֽוּךְ׃ | mal·luch. | 4409 | the name of several Isr. | from the same as melek |
|
KJV Lexicon
And their brethren
'ach (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
the sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Merari
Mrariy (mer-aw-ree')
bitter; Merari, an Israelite -- Merari.
stood on the left hand
smo'wl (sem-ole')
dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand -- left (hand, side).
Ethan
'Eythan (ay-thawn')
permanent; Ethan, the name of four Israelites -- Ethan.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Kishi
Qiyshiy (kee-shee')
bowed; Kishi, an Israelite -- Kishi.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Abdi
`Abdiy (ab-dee')
serviceable; Abdi, the name of two Israelites -- Abdi.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Malluch
Malluwk (mal-luke')
remnant; Malluk, the name of five Israelites -- Malluch, Melichu (from the margin). | New American Standard (©1995)
On the left hand were their kinsmen the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,King James Bible
And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, American King James Version
And their brothers the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, American Standard Version
And on the left hand their brethren the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, Darby Bible Translation
And their brethren the sons of Merari were on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, English Revised Version
And on the left hand their brethren the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch; Webster's Bible Translation
And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, World English Bible
On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, Young's Literal Translation
And sons of Merari, their brethren, are on the left. Ethan son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch, Latin: Biblia Sacra Vulgata
filii autem Merari fratres eorum ad sinistram Ethan filius Cusi filii Abdi filii Maloch
Abdi Brethren Brothers Ethan Kinsmen Kishi Malluch Merari Merar'i Merarites Sons Stood
Abdi Associates Ethan Hand Kinsmen Malluch Merari Merar'i Merarites Stood
Abdi Associates Ethan Hand Kinsmen Malluch Merari Merar'i Merarites Stood1 Chronicles 6:44 Multilingual Bible 1 Chroniques 6:44 French 1 Crónicas 6:44 Biblia Paralela 歷 代 志 上 6:44 Chinese Bible | |
|
| |
