 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and from the tribe | וּמִמַּטֵּ֣ה | u·mim·mat·teh | 4294 | a staff, rod, shaft, branch, a tribe | from natah |
| of Benjamin: | בִנְיָמִ֗ן | vin·ya·min | 1144 | "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . | from ben and yamin |
| Geba | גֶּ֤בַע | ge·va | 1387 | a Levitical city of Benjamin | from an unused word |
| with its pasture | מִגְרָשֶׁ֙יהָ֙ | mig·ra·shei·ha | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
| lands, | מִגְרָשֶׁ֔יהָ | mig·ra·shei·ha, | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
| Allemeth | עָלֶ֣מֶת | a·le·met | 5964 | a Benjamite name, also a Levitical city in Benjamin | from alam |
| with its pasture lands, | מִגְרָשֶׁ֑יהָ | mig·ra·shei·ha; | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
| and Anathoth | עֲנָתֹ֖ות | a·na·to·vt | 6068 | a place near Jer., also two Isr. | of uncertain derivation |
| with its pasture lands. | | | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
| All | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| their cities | עָרֵיהֶ֛ם | a·rei·hem | 5892b | city, town | of uncertain derivation |
| throughout their families | בְּמִשְׁפְּחֹותֵיהֶֽם׃ | be·mish·pe·cho·v·tei·hem. | 4940 | a clan | from the same as shiphchah |
| were thirteen | שְׁלֹשׁ־ | she·losh- | 7969 | a three, triad | of uncertain derivation |
| cities. | עִ֖יר | ir | 5892b | city, town | of uncertain derivation |
|
KJV Lexicon
And out of the tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Benjamin
Binyamiyn (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
Geba
Geba` (gheh'-bah)
Geba, a place in Palestine -- Gaba, Geba, Gibeah.
with her suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
and Alemeth
`Alemeth (aw-leh'-meth)
a covering; Alemeth, the name of a place in Palestine and of two Israelites -- Alameth, Alemeth.
with her suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
and Anathoth
`Anathowth (an-aw-thoth')
Anathoth, the name of two Israelites, also of a place in Pal -- Anathoth.
with her suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
All their cities
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
throughout their families
mishpachah (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
were thirteen
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cities
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. | New American Standard (©1995)
and from the tribe of Benjamin: Geba with its pasture lands, Allemeth with its pasture lands, and Anathoth with its pasture lands. All their cities throughout their families were thirteen cities.King James Bible
And out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Alemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities. American King James Version
And out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Alemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities. American Standard Version
and out of the tribe of Benjamin, Geba with its suburbs, and Allemeth with its suburbs, and Anathoth with its suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities. Darby Bible Translation
and, out of the tribe of Benjamin, Geba and its suburbs, and Allemeth and its suburbs, and Anathoth and its suburbs: all their cities, thirteen cities, according to their families. English Revised Version
and out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Allemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities. Webster's Bible Translation
And out of the tribe of Benjamin; Geba with its suburbs, and Alemeth with its suburbs, and Anathoth with its suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities. World English Bible
and out of the tribe of Benjamin, Geba with its suburbs, and Allemeth with its suburbs, and Anathoth with its suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities. Young's Literal Translation
And from the tribe of Benjamin, Geba and its suburbs, and Allemeth and its suburbs, and Anathoth and its suburbs. All their cities are thirteen cities, for their families. Latin: Biblia Sacra Vulgata
de tribu autem Beniamin Gabee et suburbana eius et Almath cum suburbanis suis Anathoth quoque cum suburbanis suis omnes civitates tredecim per cognationes suas
Alemeth Allemeth Anathoth Benjamin Cities Clans Distributed Families Geba Gibeon Kohathite Pasturelands Suburbs Thirteen Throughout Towns Tribe
Alemeth Al'emeth Anathoth An'athoth Benjamin Cities Clans Distributed Families Geba Gibeon Kohathite Lands Open Outskirts Pasture Pasturelands Suburbs Thirteen Throughout Together Towns Tribe
Alemeth Al'emeth Anathoth An'athoth Benjamin Cities Clans Distributed Families Geba Gibeon Kohathite Lands Open Outskirts Pasture Pasturelands Suburbs Thirteen Throughout Together Towns Tribe1 Chronicles 6:60 Multilingual Bible 1 Chroniques 6:60 French 1 Crónicas 6:60 Biblia Paralela 歷 代 志 上 6:60 Chinese Bible | |
|
