|  |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | To the sons | לִבְנֵ֨י | liv·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Merari | מְרָרִ֜י | me·ra·ri | 4847 | a son of Levi | from marar |
| [were given] by lot, | בַּגֹּורָ֔ל | bag·go·v·ral, | 1486 | a lot (for casting) | from an unused word |
| according to their families, | לְמִשְׁפְּחֹותָ֗ם | le·mish·pe·cho·v·tam | 4940 | a clan | from the same as shiphchah |
| from the tribe | מִמַּטֵּ֣ה | mim·mat·teh | 4294 | a staff, rod, shaft, branch, a tribe | from natah |
| of Reuben, | רְ֠אוּבֵן | re·'u·ven | 7205 | "behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc. | from raah and ben |
| the tribe | וּֽמִמַּטֵּה־ | u·mim·mat·teh- | 4294 | a staff, rod, shaft, branch, a tribe | from natah |
| of Gad | גָ֞ד | gad | 1410 | a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet | perhaps from Gad |
| and the tribe | וּמִמַּטֵּ֤ה | u·mim·mat·teh | 4294 | a staff, rod, shaft, branch, a tribe | from natah |
| of Zebulun, | זְבוּלֻן֙ | ze·vu·lun | 2074 | a son of Jacob, also his desc. and their territory | from zabal |
| twelve | שְׁתֵּ֥ים | she·teim | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| cities. | עָרִ֖ים | a·rim | 5892b | city, town | of uncertain derivation |
|
KJV Lexicon
Unto the sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Merari
Mrariy (mer-aw-ree')
bitter; Merari, an Israelite -- Merari.
were given by lot
gowral (go-rawl')
properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) -- lot.
throughout their families
mishpachah (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
out of the tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Reuben
R'uwben (reh-oo-bane')
see ye a son; Reuben, a son of Jacob -- Reuben.
and out of the tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Gad
Gad (gawd)
Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet -- Gad.
and out of the tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Zebulun
Zbuwluwn (zeb-oo-loon')
habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe -- Zebulun.
twelve
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cities
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. | New American Standard (©1995)
To the sons of Merari were given by lot, according to their families, from the tribe of Reuben, the tribe of Gad and the tribe of Zebulun, twelve cities.King James Bible
Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. American King James Version
To the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. American Standard Version
Unto the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. Darby Bible Translation
To the children of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. English Revised Version
Unto the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. Webster's Bible Translation
To the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. World English Bible
To the sons of Merari [were given] by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. Young's Literal Translation
To the sons of Merari, for their families, from the tribe of Reuben, and from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun, by lot, twelve cities. Latin: Biblia Sacra Vulgata
filiis autem Merari per cognationes suas de tribu Ruben et de tribu Gad et de tribu Zabulon dederunt sorte civitates duodecim
Allotted Cities Clan Families Gad Lot Merari Reuben Sons Towns Tribe Tribes Twelve Zebulun
Allotted Children Cities Clan Decision Descendants Families Gad Lot Merari Merar'ites Reuben Throughout Towns Tribe Tribes Twelve Zebulun Zeb'ulun
Allotted Children Cities Clan Decision Descendants Families Gad Lot Merari Merar'ites Reuben Throughout Towns Tribe Tribes Twelve Zebulun Zeb'ulun1 Chronicles 6:63 Multilingual Bible 1 Chroniques 6:63 French 1 Crónicas 6:63 Biblia Paralela 歷 代 志 上 6:63 Chinese Bible | |
|
| |
