1 Chronicles 6:71
<< 1 Chronicles 6:71 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
To the sonsלִבְנֵי֮liv·nei1121sona prim. root
of Gershomגֵּרְשֹׁום֒ge·re·sho·vm1647three Isr.from garash
[were given], from the familyמִמִּשְׁפַּ֗חַתmim·mish·pa·chat4940a clanfrom the same as shiphchah
of the half-tribeחֲצִי֙cha·tzi2677halffrom chatsah
of Manasseh:מְנַשֶּׁ֔הme·na·sheh,4519"causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Isr.from nashah
Golanגֹּולָ֥ןgo·v·lan1474a city and a region E. of the Jordan in Manassehof uncertain derivation
in Bashanבַּבָּשָׁ֖ןbab·ba·shan1316"smooth," a region E. of the Jordanfrom an unused word
with its pastureמִגְרָשֶׁ֑יהָmig·ra·shei·ha;4054a common, common land, open landfrom garash
landsמִגְרָשֶֽׁיהָ׃mig·ra·shei·ha.4054a common, common land, open landfrom garash
and Ashtarothעַשְׁתָּרֹ֖ותash·ta·ro·vt6252aa place E. of the Jordanfrom ashath
with its pasture lands;  4054a common, common land, open landfrom garash
KJV Lexicon
Unto the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Gershom
Gershom  (gay-resh-ome')
Gereshom, the name of four Israelites -- Gershom.
were given out of the family
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of the half
chetsiy  (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
tribe
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Manasseh
Mnashsheh  (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
Golan
Gowlan  (go-lawn')
captive; Golan, a place east of the Jordan -- Golan.
in Bashan
Bashan  (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.
with her suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
and Ashtaroth
`Ashtarowth  (ash-taw-roth')
Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan -- Asharoth, Astaroth.
with her suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
New American Standard (©1995)
To the sons of Gershom were given, from the family of the half-tribe of Manasseh: Golan in Bashan with its pasture lands and Ashtaroth with its pasture lands;

King James Bible
Unto the sons of Gershom were given out of the family of the half tribe of Manasseh, Golan in Bashan with her suburbs, and Ashtaroth with her suburbs:

American King James Version
To the sons of Gershom were given out of the family of the half tribe of Manasseh, Golan in Bashan with her suburbs, and Ashtaroth with her suburbs:

American Standard Version
Unto the sons of Gershom were given , out of the family of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its suburbs, and Ashtaroth with its suburbs;

Darby Bible Translation
To the children of Gershom were given out of the family of the half tribe of Manasseh: Golan in Bashan and its suburbs, and Ashtaroth and its suburbs;

English Revised Version
Unto the sons of Gershom were given, out of the family of the half tribe of Manasseh, Golan in Bashan with her suburbs, and Ashtaroth with her suburbs:

Webster's Bible Translation
To the sons of Gershom were given out of the family of the half tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its suburbs, and Ashtaroth with its suburbs:

World English Bible
To the sons of Gershom [were given], out of the family of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its suburbs, and Ashtaroth with its suburbs;

Young's Literal Translation
To the sons of Gershom from the family of the half of the tribe of Manasseh are Golan in Bashan and its suburbs, and Ashtaroth and its suburbs;

דברי הימים א 6:71 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִבְנֵי֮ גֵּרְשֹׁום֒ מִמִּשְׁפַּ֗חַת חֲצִי֙ מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֔ה אֶת־גֹּולָ֥ן בַּבָּשָׁ֖ן וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑יהָ וְאֶת־עַשְׁתָּרֹ֖ות וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ ס

דברי הימים א 6:71 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לבני גרשום ממשפחת חצי מטה מנשה את־גולן בבשן ואת־מגרשיה ואת־עשתרות ואת־מגרשיה׃ ס

דברי הימים א 6:71 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לבני גרשום ממשפחת חצי מטה מנשה את־גולן בבשן ואת־מגרשיה ואת־עשתרות ואת־מגרשיה׃ ס

דברי הימים א 6:71 Hebrew Bible
לבני גרשום ממשפחת חצי מטה מנשה את גולן בבשן ואת מגרשיה ואת עשתרות ואת מגרשיה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filiis autem Gersom de cognatione dimidiae tribus Manasse Gaulon in Basan et suburbana eius et Astharoth cum suburbanis suis

Ashtaroth Ash'taroth Bashan Clan Family Gershom Gershomites Golan Half Half-tribe Lands Manasseh Manas'seh Open Outskirts Pasture Pasturelands Received Sons Suburbs Tribe

Ashtaroth Ash'taroth Bashan Clan Family Following Gershom Gershomites Gershonites Golan Half Half-Tribe Lands Manasseh Manas'seh Open Outskirts Pasture Received Suburbs Together Tribe

Ashtaroth Ash'taroth Bashan Clan Family Following Gershom Gershomites Gershonites Golan Half Half-Tribe Lands Manasseh Manas'seh Open Outskirts Pasture Received Suburbs Together Tribe

1 Chronicles 6:71 Multilingual Bible

1 Chroniques 6:71 French

1 Crónicas 6:71 Biblia Paralela

歷 代 志 上 6:71 Chinese Bible