| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | All | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| these | אֵ֜לֶּה | el·leh | 428 | these | a prim. pronoun |
| [were] sons | בְּנֵ֤י | be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Jediael, | יְדִֽיעֲאֵל֙ | ye·di·'a·'el | 3043 | "knowing God," three Isr. | from yada and el |
| according to the heads | לְרָאשֵׁ֣י | le·ra·shei | 7218 | head | a prim. root |
| of their fathers' households, | הָאָבֹ֔ות | ha·'a·vo·vt, | 1 | father | from an unused word |
| 17,200 | שִׁבְעָֽה־ | shiv·'ah- | 7651 | seven | a prim. card. number |
| mighty men | גִּבֹּורֵ֖י | gib·bo·v·rei | 1368 | strong, mighty | from gabar |
| of valor, | חֲיָלִ֑ים | cha·ya·lim; | 2428 | strength, efficiency, wealth, army | from chul |
| who were ready to go | יֹצְאֵ֥י | yo·tze·'ei | 3318 | to go or come out | a prim. root |
| out with the army | צָבָ֖א | tza·va | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
| to war. | לַמִּלְחָמָֽה׃ | lam·mil·cha·mah. | 4421 | a battle, war | from lacham |
|
KJV Lexicon
All these the sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jediael
Ydiy`a'el (yed-ee-ah-ale')
knowing God; Jediael, the name of three Israelites -- Jediael.
by the heads
ro'sh (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of their fathers
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
mighty
gibbowr (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
men of valour
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
were seventeen
sheba` (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and two hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
soldiers fit to go out
yatsa' (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
for war
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
and battle
milchamah (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). | New American Standard (©1995)
All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers' households, 17,200 mighty men of valor, who were ready to go out with the army to war.King James Bible
All these the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valor, were seventeen thousand and two hundred soldiers, fit to go out for war and battle. American King James Version
All these the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valor, were seventeen thousand and two hundred soldiers, fit to go out for war and battle. American Standard Version
All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers houses , mighty men of valor, seventeen thousand and two hundred, that were able to go forth in the host for war. Darby Bible Translation
All these were the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valour, seventeen thousand two hundred, fit for service for war. English Revised Version
All these were sons of Jediael; according to the heads of their father's houses, mighty men of valour, seventeen thousand and two hundred, that were able to go forth in the host for war. Webster's Bible Translation
All these the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valor, were seventeen thousand and two hundred soldiers, fit to go out for war and battle. World English Bible
All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers' [houses], mighty men of valor, seventeen thousand and two hundred, who were able to go forth in the army for war. Young's Literal Translation
All these are sons of Jediael, even heads of the fathers, mighty in valour, seventeen thousand and two hundred going out to the host for battle. Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes hii filii Iadihel principes cognationum suarum viri fortissimi decem et septem milia et ducenti ad proelium procedentes
17 200 Families Fathers Fighting Forth Heads Houses Hundred Jediael Mighty Ready Seventeen Sons Thousand Valor War
Able Army Battle Families Fathers Fit Forth Heads Host Households Houses Hundred Jediael Mighty Ready Seventeen Soldiers Thousand Valor Valour War
Able Army Battle Families Fathers Fit Forth Heads Host Households Houses Hundred Jediael Mighty Ready Seventeen Soldiers Thousand Valor Valour War1 Chronicles 7:11 Multilingual Bible 1 Chroniques 7:11 French 1 Crónicas 7:11 Biblia Paralela 歷 代 志 上 7:11 Chinese Bible | |
|
