1 Kings 10:20
<< 1 Kings 10:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Twelveוּשְׁנֵ֧יםu·she·neim8147two (a card. number)from shanah
lionsאֲרָיִ֗יםa·ra·yim738a lionfrom arah
were standingעֹמְדִ֥יםo·me·dim5975to take one's stand, standa prim. root
thereשָׁ֛םsham8033there, thithera prim. adverb
on the sixשֵׁ֥שׁshesh8337asix (a card. number)from an unused word
stepsהַֽמַּעֲלֹ֖ותham·ma·'a·lo·vt4609ba step, stairfrom alah
on the oneמִזֶּ֣הmiz·zeh2088this, herea prim. pronoun
side and on the other;וּמִזֶּ֑הu·miz·zeh;2088this, herea prim. pronoun
nothingלֹֽא־lo-3808nota prim. adverb
likeכֵ֖ןchen3651so, thusa prim. adverb
[it] was madeנַעֲשָׂ֥הna·'a·sah6213ado, makea prim. root
for anyלְכָל־le·chol-3605the whole, allfrom kalal
other kingdom.מַמְלָכֹֽות׃mam·la·cho·vt.4467kingdom, sovereignty, dominion, reignfrom the same as melek
KJV Lexicon
And twelve
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
lions
'ariy  (ar-ee')
a lion -- (young) lion, + pierce (from the margin).
stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
there on the one side and on the other upon the six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
steps
ma`alah  (mah-al-aw')
elevation, i.e. the act; specifically a climactic progression (in certain Psalms) -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
there was not the like
ken  (kane)
set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) -- + after that (this, -ward, -wards), as ... as, + (for-)asmuch as yet, + be (for which) cause, + following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, + there (where)-fore, this, thus, true, well, you.
made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
in any kingdom
mamlakah  (mam-law-kaw')
dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal.
New American Standard (©1995)
Twelve lions were standing there on the six steps on the one side and on the other; nothing like it was made for any other kingdom.

King James Bible
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

American King James Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was not the like made in any kingdom.

American Standard Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

Darby Bible Translation
and twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

English Revised Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

Webster's Bible Translation
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

World English Bible
Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was nothing like it made in any kingdom.

Young's Literal Translation
and twelve lions are standing there on the six steps, on this side and on that; it hath not been made so for any kingdom.

מלכים א 10:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁנֵ֧ים עָשָׂ֣ר אֲרָיִ֗ים עֹמְדִ֥ים שָׁ֛ם עַל־שֵׁ֥שׁ הַֽמַּעֲלֹ֖ות מִזֶּ֣ה וּמִזֶּ֑ה לֹֽא־נַעֲשָׂ֥ה כֵ֖ן לְכָל־מַמְלָכֹֽות׃

מלכים א 10:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושנים עשר אריים עמדים שם על־שש המעלות מזה ומזה לא־נעשה כן לכל־ממלכות׃

מלכים א 10:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושנים עשר אריים עמדים שם על־שש המעלות מזה ומזה לא־נעשה כן לכל־ממלכות׃

מלכים א 10:20 Hebrew Bible
ושנים עשר אריים עמדים שם על שש המעלות מזה ומזה לא נעשה כן לכל ממלכות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et duodecim leunculi stantes super sex gradus hinc atque inde non est factum tale opus in universis regnis

Either Kingdom Lions Nothing Placed Six Standing Step Steps Stood Twelve

Either End Kingdom Lions Placed Side Six Standing Step Steps Stood Twelve

Either End Kingdom Lions Placed Side Six Standing Step Steps Stood Twelve

1 Kings 10:20 Multilingual Bible

1 Rois 10:20 French

1 Reyes 10:20 Biblia Paralela

列 王 紀 上 10:20 Chinese Bible