 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | because | אֲשֶׁ֨ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| David | דָוִ֛ד | da·vid | 1732 | perhaps "beloved one," a son of Jesse | from the same as dod |
| did | עָשָׂ֥ה | a·sah | 6213a | do, make | a prim. root |
| what was right | הַיָּשָׁ֖ר | hai·ya·shar | 3477 | straight, right | from yashar |
| in the sight | בְּעֵינֵ֣י | be·'ei·nei | 5869 | an eye | of uncertain derivation |
| of the LORD, | יְהוָ֑ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| and had not turned aside | סָ֞ר | sar | 5493 | to turn aside | a prim. root |
| from anything | מִכֹּ֣ל | mik·kol | 3605 | the whole, all | from kalal |
| that He commanded | צִוָּ֗הוּ | tziv·va·hu | 6680 | to lay charge (upon), give charge (to), command, order | a prim. root |
| him all | כֹּ֚ל | kol | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the days | יְמֵ֣י | ye·mei | 3117 | day | a prim. root |
| of his life, | | | 2425b | life | from chayah |
| except | | | 7534 | thin, only, altogether, surely | from an unused word |
| in the case | בִּדְבַ֖ר | bid·var | 1697 | speech, word | from dabar |
| of Uriah | אוּרִיָּ֥ה | u·ri·yah | 223a | "flame of Yah," the name of a Hittite and of two Isr. | from ur and Yah |
| the Hittite. | הַחִתִּֽי׃ | ha·chit·ti. | 2850 | desc. of Heth | from Cheth |
|
KJV Lexicon
Because David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
did
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
that which was right
yashar (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
in the eyes
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and turned not aside
cuwr (soor)
to turn off (literal or figurative)
from any thing that he commanded
tsavah (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
him all the days
yowm (yome)
a day (as the warm hours),
of his life
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
save only in the matter
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of Uriah
'Uwriyah (oo-ree-yaw')
flame of Jah; Urijah, the name of one Hittite and five Israelites -- Uriah, Urijah.
the Hittite
Chittiy (khit-tee')
a Chittite, or descendant of Cheth -- Hittite, Hittities. | New American Standard (©1995)
because David did what was right in the sight of the LORD, and had not turned aside from anything that He commanded him all the days of his life, except in the case of Uriah the Hittite.King James Bible
Because David did that which was right in the eyes of the LORD, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite. American King James Version
Because David did that which was right in the eyes of the LORD, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite. American Standard Version
because David did that which was right in the eyes of Jehovah, and turned not aside from anything that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite. Darby Bible Translation
because David did that which was right in the sight of Jehovah, and turned not aside from anything that he commanded him all the days of his life, except in the matter of Urijah the Hittite. English Revised Version
because David did that which was right in the eyes of the LORD, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite. Webster's Bible Translation
Because David did that which was right in the eyes of the LORD, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite. World English Bible
because David did that which was right in the eyes of Yahweh, and didn't turn aside from anything that he commanded him all the days of his life, except only in the matter of Uriah the Hittite. Young's Literal Translation
in that David did that which is right in the eyes of Jehovah, and turned not aside from all that He commanded him all days of his life -- only in the matter of Uriah the Hittite; Latin: Biblia Sacra Vulgata
eo quod fecisset David rectum in oculis Domini et non declinasset ab omnibus quae praeceperat ei cunctis diebus vitae suae excepto sermone Uriae Hetthei
Anything Aside Case Commanded Commands David Didn't Except Failed Hittite Lord's Matter Orders Question Save Sight Turn Uriah Uri'ah Urijah
Case Commanded David Except Eyes Failed Hittite Life Matter Orders Question Right Save Sight Turn Turned Uriah Uri'ah Urijah
Case Commanded David Except Eyes Failed Hittite Life Matter Orders Question Right Save Sight Turn Turned Uriah Uri'ah Urijah1 Kings 15:5 Multilingual Bible 1 Rois 15:5 French 1 Reyes 15:5 Biblia Paralela 列 王 紀 上 15:5 Chinese Bible | |
|
