1 Kings 16:1
<< 1 Kings 16:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now the wordדְבַר־de·var-1697speech, wordfrom dabar
of the LORDיְהוָה֙Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
cameוַיְהִ֤יvay·hi1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
to Jehuיֵה֣וּאye·hu3058"the LORD is He," the name of several Isr.from Yhvh and hu
the sonבֶן־ven-1121sona prim. root
of Hananiחֲנָ֔נִיcha·na·ni,2607the name of several Isr.from chanan
againstעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
Baasha,בַּעְשָׁ֖אba'·sha1201a king of Isr.of uncertain derivation
saying,לֵאמֹֽר׃le·mor.559to utter, saya prim. root
KJV Lexicon
Then the word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
came to Jehu
Yehuw'  (yay-hoo')
Jehovah (is) He; Jehu, the name of five Israelites -- Jehu.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Hanani
Chananiy  (khan-aw-nee')
gracious; Chanani, the name of six Israelites -- Hanani.
against Baasha
Ba`sha'  (bah-shaw')
offensiveness; Basha, a king of Israel -- Baasha.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
Now the word of the LORD came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

King James Bible
Then the word of the LORD came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

American King James Version
Then the word of the LORD came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

American Standard Version
And the word of Jehovah came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

Darby Bible Translation
And the word of Jehovah came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

English Revised Version
And the word of the LORD came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

Webster's Bible Translation
Then the word of the LORD came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

World English Bible
The word of Yahweh came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

Young's Literal Translation
And a word of Jehovah is unto Jehu son of Hanani, against Baasha, saying,

מלכים א 16:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י דְבַר־יְהוָה֙ אֶל־יֵה֣וּא בֶן־חֲנָ֔נִי עַל־בַּעְשָׁ֖א לֵאמֹֽר׃

מלכים א 16:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי דבר־יהוה אל־יהוא בן־חנני על־בעשא לאמר׃

מלכים א 16:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי דבר־יהוה אל־יהוא בן־חנני על־בעשא לאמר׃

מלכים א 16:1 Hebrew Bible
ויהי דבר יהוה אל יהוא בן חנני על בעשא לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
factus est autem sermo Domini ad Hieu filium Anani contra Baasa dicens

Baasa Baasha Ba'asha Hanani Hana'ni Jehu Protesting Saying

Baasa Baasha Ba'asha Hanani Hana'ni Jehu Protesting Word

Baasa Baasha Ba'asha Hanani Hana'ni Jehu Protesting Word

1 Kings 16:1 Multilingual Bible

1 Rois 16:1 French

1 Reyes 16:1 Biblia Paralela

列 王 紀 上 16:1 Chinese Bible