1 Kings 2:14
<< 1 Kings 2:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then he said,וַיֹּ֕אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
"I have somethingדָּבָ֥רda·var1697speech, wordfrom dabar
[to say] to you." And she said,וַתֹּ֖אמֶרvat·to·mer559to utter, saya prim. root
"Speak."דַּבֵּֽר׃dab·ber.1696to speaka prim. root
KJV Lexicon
He said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
moreover I have somewhat to say
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
unto thee And she said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Say on
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
New American Standard (©1995)
Then he said, "I have something to say to you." And she said, "Speak."

King James Bible
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

American King James Version
He said moreover, I have somewhat to say to you. And she said, Say on.

American Standard Version
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

Darby Bible Translation
And he said, I have something to say to thee. And she said, Speak.

English Revised Version
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

Webster's Bible Translation
He said moreover, I have somewhat to say to thee. And she said, Say on.

World English Bible
He said moreover, I have something to tell you." She said, "Say on."

Young's Literal Translation
And he saith, 'I have a word unto thee,' and she saith, 'Speak.'

מלכים א 2:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר דָּבָ֥ר לִ֖י אֵלָ֑יִךְ וַתֹּ֖אמֶר דַּבֵּֽר׃

מלכים א 2:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דבר לי אליך ותאמר דבר׃

מלכים א 2:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דבר לי אליך ותאמר דבר׃

מלכים א 2:14 Hebrew Bible
ויאמר דבר לי אליך ותאמר דבר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ille

Moreover Replied Somewhat Speak

Added Moreover Something Somewhat Speak Word

Added Moreover Something Somewhat Speak Word

1 Kings 2:14 Multilingual Bible

1 Rois 2:14 French

1 Reyes 2:14 Biblia Paralela

列 王 紀 上 2:14 Chinese Bible