1 Kings 3:16
<< 1 Kings 3:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thenאָ֣זaz227at that timeof uncertain derivation
twoשְׁתַּ֛יִםshe·ta·yim8147two (a card. number)from shanah
womenנָשִׁ֥יםna·shim802woman, wife, femalefrom an unused word
who were harlots  2181to commit fornication, be a harlota prim. root
cameתָּבֹ֗אנָהta·vo·nah935to come in, come, go in, goa prim. root
to the kingהַמֶּ֑לֶךְham·me·lech;4428kingfrom an unused word
and stoodוַֽתַּעֲמֹ֖דְנָהvat·ta·'a·mo·de·nah5975to take one's stand, standa prim. root
beforeלְפָנָֽיו׃le·fa·nav.6440face, facesfrom panah
him.     
KJV Lexicon
Then came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
there two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
women
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
that were harlots
zanah  (zaw-naw')
to commit adultery; figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)
unto the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
him
New American Standard (©1995)
Then two women who were harlots came to the king and stood before him.

King James Bible
Then came there two women, that were harlots, unto the king, and stood before him.

American King James Version
Then came there two women, that were harlots, to the king, and stood before him.

American Standard Version
Then there came two women that were harlots, unto the king, and stood before him.

Darby Bible Translation
Then came two women, harlots, to the king, and stood before him.

English Revised Version
Then came there two women, that were harlots, unto the king, and stood before him.

Webster's Bible Translation
Then came there two women, that were harlots, to the king, and stood before him.

World English Bible
Then two women who were prostitutes came to the king, and stood before him.

Young's Literal Translation
then come in do two women, harlots, unto the king, and stand before him,

מלכים א 3:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֣ז תָּבֹ֗אנָה שְׁתַּ֛יִם נָשִׁ֥ים זֹנֹ֖ות אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ וַֽתַּעֲמֹ֖דְנָה לְפָנָֽיו׃

מלכים א 3:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אז תבאנה שתים נשים זנות אל־המלך ותעמדנה לפניו׃

מלכים א 3:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אז תבאנה שתים נשים זנות אל־המלך ותעמדנה לפניו׃

מלכים א 3:16 Hebrew Bible
אז תבאנה שתים נשים זנות אל המלך ותעמדנה לפניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem steteruntque coram eo

Harlots Loose Places Prostitutes Stand Stood Town Women

Harlots Loose Places Prostitutes Stand Stood Women

Harlots Loose Places Prostitutes Stand Stood Women

1 Kings 3:16 Multilingual Bible

1 Rois 3:16 French

1 Reyes 3:16 Biblia Paralela

列 王 紀 上 3:16 Chinese Bible