| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | So Solomon's | שְׁלֹמֹ֛ה | she·lo·moh | 8010 | David's son and successor to his throne | from shalem |
| builders | בֹּנֵ֧י | bo·nei | 1129 | to build | a prim. root |
| and Hiram's | חִירֹ֖ום | chi·ro·vm | 2438 | a Benjamite, also two Arameans (Syrians) | short. from Achiram |
| builders | וּבֹנֵ֥י | u·vo·nei | 1129 | to build | a prim. root |
| and the Gebalites | וְהַגִּבְלִ֑ים | ve·hag·giv·lim; | 1382 | inhab. of Gebal | from Gebal |
| cut | וַֽיִּפְסְל֞וּ | vai·yif·se·lu | 6458 | to hew, hew into shape | a prim. root |
| them, and prepared | וַיָּכִ֛ינוּ | vai·ya·chi·nu | 3559 | to be firm | a prim. root |
| the timbers | הָעֵצִ֥ים | ha·'e·tzim | 6086 | tree, trees, wood | from an unused word |
| and the stones | וְהָאֲבָנִ֖ים | ve·ha·'a·va·nim | 68 | a stone | a prim. root |
| to build | לִבְנֹ֥ות | liv·no·vt | 1129 | to build | a prim. root |
| the house. | הַבָּֽיִת׃ | hab·ba·yit. | 1004 | a house | a prim. root |
|
KJV Lexicon
And Solomon's
Shlomoh (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
builders
banah (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
and Hiram's
Chiyram (khee-rawm')
Chiram or Chirom, the name of two Tyrians -- Hiram, Huram.
builders
banah (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
did hew
pacal (paw-sal')
to carve, whether wood or stone -- grave, hew.
them and the stonesquarers
Gibliy (ghib-lee')
a Gebalite, or inhabitant of Gebal -- Giblites, stone-squarer.
so they prepared
kuwn (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
timber
`ets (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
and stones
'eben (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
to build
banah (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
New American Standard (©1995)
So Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites cut them, and prepared the timbers and the stones to build the house.King James Bible
And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house. American King James Version
And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stone squarers: so they prepared timber and stones to build the house. American Standard Version
And Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house. Darby Bible Translation
And Solomon's builders and Hiram's builders and the Giblites hewed them, and prepared timber and stones to build the house. English Revised Version
And Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house. Webster's Bible Translation
And Solomon's builders, and Hiram's builders did hew them, and the stone-squarers: so they prepared timber and stones to build the house. World English Bible
Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house. Young's Literal Translation
and the builders of Solomon, and the builders of Hiram, and the Giblites hew, and prepare the wood and the stones to build the house. Latin: Biblia Sacra Vulgata
quos dolaverunt cementarii Salomonis et cementarii Hiram porro Biblii praeparaverunt ligna et lapides ad aedificandam domum
Build Builders Building Cut Cutting Edges Fashion Gebal Gebalites Giblites Got Hew Hewed Hewing Hiram Hiram's Prepare Prepared Ready Solomon Solomon's Stone Stones Stonesquarers Stone-squarers Temple Timber Timbers Wood
Build Builders Craftsmen Cut Cutting Edges Fashion Gebal Gebalites Giblites Hew Hewing Hiram Hiram's House Prepare Prepared Ready Solomon Solomon's Stone Stones Timber Timbers Wood Work
Build Builders Craftsmen Cut Cutting Edges Fashion Gebal Gebalites Giblites Hew Hewing Hiram Hiram's House Prepare Prepared Ready Solomon Solomon's Stone Stones Timber Timbers Wood Work1 Kings 5:18 Multilingual Bible 1 Rois 5:18 French 1 Reyes 5:18 Biblia Paralela 列 王 紀 上 5:18 Chinese Bible |
