1 Kings 6:20
<< 1 Kings 6:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The inner sanctuaryהַדְּבִ֡ירhad·de·vir1687perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)perhaps from dabar
[was] twentyעֶשְׂרִים֩es·rim6242twentyfrom the same as eser
cubitsאַמָּ֨הam·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
in length,אֹ֜רֶךְo·rech753lengthfrom arak
twentyוְעֶשְׂרִ֧יםve·'es·rim6242twentyfrom the same as eser
cubitsאַמָּ֣הam·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
in width,רֹ֗חַבro·chav7341breadth, widthfrom rachab
and twentyוְעֶשְׂרִ֤יםve·'es·rim6242twentyfrom the same as eser
cubitsאַמָּה֙am·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
in height,קֹֽומָתֹ֔וko·v·ma·tov,6967heightfrom qum
and he overlaidוַיְצַפֵּ֖הוּvay·tzap·pe·hu6823to lay out, lay overa prim. root
it with pureסָג֑וּרsa·gur;5462to shut, closea prim. root
gold.זָהָ֣בza·hav2091goldof uncertain derivation
He also overlaidוַיְצַ֥ףvay·tzaf6823to lay out, lay overa prim. root
the altarמִזְבֵּ֖חַmiz·be·ach4196an altarfrom zabach
with cedar.אָֽרֶז׃a·rez.730a cedarfrom an unused word (729)
KJV Lexicon
And the oracle
dbiyr  (deb-eer')
the shrine or innermost part of the sanctuary -- oracle.
in the forepart
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
was twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
in length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
and twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
in breadth
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
and twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
in the height
qowmah  (ko-maw')
height -- along, height, high, stature, tall.
thereof and he overlaid
tsaphah  (tsaw-faw')
to sheet over (especially with metal) -- cover, overlay.
it with pure
cagar  (saw-gar')
to shut up; figuratively, to surrender -- close up, deliver (up), give over (up), inclose, pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, straitly.
gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and so covered
tsaphah  (tsaw-faw')
to sheet over (especially with metal) -- cover, overlay.
the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
which was of cedar
'erez  (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).
New American Standard (©1995)
The inner sanctuary was twenty cubits in length, twenty cubits in width, and twenty cubits in height, and he overlaid it with pure gold. He also overlaid the altar with cedar.

King James Bible
And the oracle in the forepart was twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof: and he overlaid it with pure gold; and so covered the altar which was of cedar.

American King James Version
And the oracle in the forepart was twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof: and he overlaid it with pure gold; and so covered the altar which was of cedar.

American Standard Version
And within the oracle was a space of twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof; and he overlaid it with pure gold: and he covered the altar with cedar.

Darby Bible Translation
And the oracle within was twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof; and he overlaid it with pure gold; and he overlaid the cedar-wood altar --

English Revised Version
And within the oracle was a space of twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof; and he overlaid it with pure gold: and he covered the altar with cedar.

Webster's Bible Translation
And the oracle in the forepart was twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the hight of it, and he overlaid it with pure gold; and so covered the altar which was of cedar.

World English Bible
Within the oracle was [a space of] twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in its height; and he overlaid it with pure gold: and he covered the altar with cedar.

Young's Literal Translation
And before the oracle is twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits is its height; and he overlayeth it with gold refined, and overlayeth the altar with cedar.

מלכים א 6:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלִפְנֵ֣י הַדְּבִ֡יר עֶשְׂרִים֩ אַמָּ֨ה אֹ֜רֶךְ וְעֶשְׂרִ֧ים אַמָּ֣ה רֹ֗חַב וְעֶשְׂרִ֤ים אַמָּה֙ קֹֽומָתֹ֔ו וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָ֣ב סָג֑וּר וַיְצַ֥ף מִזְבֵּ֖חַ אָֽרֶז׃

מלכים א 6:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולפני הדביר עשרים אמה ארך ועשרים אמה רחב ועשרים אמה קומתו ויצפהו זהב סגור ויצף מזבח ארז׃

מלכים א 6:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולפני הדביר עשרים אמה ארך ועשרים אמה רחב ועשרים אמה קומתו ויצפהו זהב סגור ויצף מזבח ארז׃

מלכים א 6:20 Hebrew Bible
ולפני הדביר עשרים אמה ארך ועשרים אמה רחב ועשרים אמה קומתו ויצפהו זהב סגור ויצף מזבח ארז׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro oraculum habebat viginti cubitos longitudinis et viginti cubitos latitudinis et viginti cubitos altitudinis et operuit illud atque vestivit auro purissimo sed et altare vestivit cedro

Altar Breadth Cedar Cedar-wood Clear Covered Cubits Forepart Gold Height Hight Inmost Inner Inside Length Oracle Overlaid Overlayeth Plated Plating Pure Refined Room Sanctuary Space Square Thereof Twenty Wide Width Within

Altar Breadth Cedar Cedar-Wood Clear Covered Cubits Forepart Gold Height High Hight Inmost Inner Length Oracle Overlaid Overlayeth Plated Pure Room Sanctuary Space Square Thereof Twenty Wide Width Within

Altar Breadth Cedar Cedar-Wood Clear Covered Cubits Forepart Gold Height High Hight Inmost Inner Length Oracle Overlaid Overlayeth Plated Pure Room Sanctuary Space Square Thereof Twenty Wide Width Within

1 Kings 6:20 Multilingual Bible

1 Rois 6:20 French

1 Reyes 6:20 Biblia Paralela

列 王 紀 上 6:20 Chinese Bible