1 Kings 7:12
<< 1 Kings 7:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
So the greatהַגְּדֹולָ֜הhag·ge·do·v·lah1419greatfrom gadal
courtוְחָצֵ֨רve·cha·tzer2691aenclosure, courtfrom an unused word
all aroundסָבִ֗יבsa·viv5439circuit, round aboutfrom sabab
[had] threeשְׁלֹשָׁה֙she·lo·shah7969a three, triadof uncertain derivation
rowsטוּרִ֣יםtu·rim2905a rowfrom an unused word
of cut stoneגָּזִ֔יתga·zit,1496a cutting, hewingfrom gazah
and a rowוְט֖וּרve·tur2905a rowfrom an unused word
of cedarאֲרָזִ֑יםa·ra·zim;730a cedarfrom an unused word (729)
beams  3772to cut off, cut downa prim. root
even as the innerהַפְּנִימִ֖יתhap·pe·ni·mit6442innerfrom panah
courtוְלַחֲצַ֧רve·la·cha·tzar2691aenclosure, courtfrom an unused word
of the houseבֵּית־beit-1004a housea prim. root
of the LORD,יְהוָ֛הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
and the porchוּלְאֻלָ֥םu·le·'u·lam197a porchfrom the same as ul
of the house.הַבָּֽיִת׃hab·ba·yit.1004a housea prim. root
KJV Lexicon
And the great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
was with three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
rows
tuwr  (toor)
a row; hence, a wall -- row.
of hewed stones
gaziyth  (gaw-zeeth')
something cut, i.e. dressed stone -- hewed, hewn stone, wrought.
and a row
tuwr  (toor)
a row; hence, a wall -- row.
of cedar
'erez  (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).
beams
karuthah  (kaw-rooth-aw')
something cut, i.e. a hewn timber -- beam.
both for the inner
pniymiy  (pen-ee-mee')
interior -- (with-)in(-ner, -ward).
court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and for the porch
'uwlam  (oo-lawm')
a vestibule (as bound to the building) -- porch.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
New American Standard (©1995)
So the great court all around had three rows of cut stone and a row of cedar beams even as the inner court of the house of the LORD, and the porch of the house.

King James Bible
And the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.

American King James Version
And the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.

American Standard Version
And the great court round about had three courses of hewn stone, and a course of cedar beams; like as the inner court of the house of Jehovah, and the porch of the house.

Darby Bible Translation
And the great court round about had three rows of hewn stones, and a row of cedar-beams; and so it was for the inner court of the house of Jehovah, and the porch of the house.

English Revised Version
And the great court round about had three rows of hewn stone, and a row of cedar beams; like as the inner court of the house of the LORD, and the porch of the house.

Webster's Bible Translation
And the great court around was with three rows of hewn stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.

World English Bible
The great court around had three courses of cut stone, and a course of cedar beams; like as the inner court of the house of Yahweh, and the porch of the house.

Young's Literal Translation
and the great court round about is three rows of hewn work, and a row of cedar-beams, even for the inner court of the house of Jehovah, and for the porch of the house.

מלכים א 7:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְחָצֵ֨ר הַגְּדֹולָ֜ה סָבִ֗יב שְׁלֹשָׁה֙ טוּרִ֣ים גָּזִ֔ית וְט֖וּר כְּרֻתֹ֣ת אֲרָזִ֑ים וְלַחֲצַ֧ר בֵּית־יְהוָ֛ה הַפְּנִימִ֖ית וּלְאֻלָ֥ם הַבָּֽיִת׃ פ

מלכים א 7:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחצר הגדולה סביב שלשה טורים גזית וטור כרתת ארזים ולחצר בית־יהוה הפנימית ולאלם הבית׃ פ

מלכים א 7:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחצר הגדולה סביב שלשה טורים גזית וטור כרתת ארזים ולחצר בית־יהוה הפנימית ולאלם הבית׃ פ

מלכים א 7:12 Hebrew Bible
וחצר הגדולה סביב שלשה טורים גזית וטור כרתת ארזים ולחצר בית יהוה הפנימית ולאלם הבית׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et atrium maius rotundum trium ordinum de lapidibus sectis et unius ordinis dolata cedro necnon et in atrio domus Domini interiori et in porticu domus

Beams Boards Cedar Cedar-beams Cedar-wood Course Courses Court Courtyard Covered Cut Dressed Hewed Hewn Inner Inside King's Line Lines Open Outer Porch Portico Room Round Row Rows Square Squared Stone Stones Surrounded Temple Trimmed Vestibule Wall Walled

Beams Boards Cedar Cedar-Beams Cedar-Wood Course Courses Court Courtyard Covered Cut Dressed Great Hewed Hewn House Inner Inside King's Lines Open Outer Porch Portico Room Round Row Rows Square Stone Stones Surrounded Temple Three Trimmed Vestibule Wall Walled Work

Beams Boards Cedar Cedar-Beams Cedar-Wood Course Courses Court Courtyard Covered Cut Dressed Great Hewed Hewn House Inner Inside King's Lines Open Outer Porch Portico Room Round Row Rows Square Stone Stones Surrounded Temple Three Trimmed Vestibule Wall Walled Work

1 Kings 7:12 Multilingual Bible

1 Rois 7:12 French

1 Reyes 7:12 Biblia Paralela

列 王 紀 上 7:12 Chinese Bible