1 Kings 7:2
<< 1 Kings 7:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He builtוַיִּ֜בֶןvai·yi·ven1129to builda prim. root
the houseבֵּ֣יתbeit1004a housea prim. root
of the forestיַ֣עַרya·'ar3293awood, forest, thicketfrom an unused word
of Lebanon;הַלְּבָנֹ֗וןhal·le·va·no·vn3844a wooded mountain range on the N. border of Isr.from laben
its lengthאָרְכֹּו֙a·re·kov753lengthfrom arak
was 100מֵאָ֨הme·'ah3967hundreda prim. root
cubitsאַמָּ֤הam·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
and its widthרָחְבֹּ֔וra·che·bov,7341breadth, widthfrom rachab
50וַחֲמִשִּׁ֤יםva·cha·mi·shim2572fiftymultiple of chamesh
cubitsאַמָּה֙am·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
and its heightקֹומָתֹ֑וko·v·ma·tov;6967heightfrom qum
30וּשְׁלֹשִׁ֥יםu·she·lo·shim7970thirtyfrom the same as shalosh
cubits,אַמָּ֖הam·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
on fourאַרְבָּעָה֙ar·ba·'ah702fourof uncertain derivation
rowsטוּרֵי֙tu·rei2905a rowfrom an unused word
of cedarאֲרָזִ֔יםa·ra·zim,730a cedarfrom an unused word (729)
pillarsעַמּוּדֵ֣יam·mu·dei5982a pillar, columnfrom amad
with cedarאֲרָזִ֖יםa·ra·zim730a cedarfrom an unused word (729)
beams  3772to cut off, cut downa prim. root
on the pillars.הָעַמּוּדִֽים׃ha·'am·mu·dim.5982a pillar, columnfrom amad
KJV Lexicon
He built
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
also the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the forest
ya`ar  (yah'-ar)
a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees) -- (honey-)comb, forest, wood.
of Lebanon
Lbanown  (leb-aw-nohn')
(the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine -- Lebanon.
the length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
thereof was an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the breadth
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
thereof fifty
chamishshiym  (kham-ish-sheem')
fifty -- fifty.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the height
qowmah  (ko-maw')
height -- along, height, high, stature, tall.
thereof thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
upon four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
rows
tuwr  (toor)
a row; hence, a wall -- row.
of cedar
'erez  (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).
pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
with cedar
'erez  (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).
beams
karuthah  (kaw-rooth-aw')
something cut, i.e. a hewn timber -- beam.
upon the pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
New American Standard (©1995)
He built the house of the forest of Lebanon; its length was 100 cubits and its width 50 cubits and its height 30 cubits, on four rows of cedar pillars with cedar beams on the pillars.

King James Bible
He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.

American King James Version
He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, on four rows of cedar pillars, with cedar beams on the pillars.

American Standard Version
For he built the house of the forest of Lebanon; the length thereof was a hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.

Darby Bible Translation
And he built the house of the forest of Lebanon; its length was a hundred cubits, and its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits, upon four rows of cedar-pillars, with cedar-beams upon the pillars;

English Revised Version
For he built the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.

Webster's Bible Translation
He built also the house of the forest of Lebanon; its length was a hundred cubits, and its breadth fifty cubits, and its hight thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.

World English Bible
For he built the house of the forest of Lebanon; its length was one hundred cubits, and its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits, on four rows of cedar pillars, with cedar beams on the pillars.

Young's Literal Translation
And he buildeth the house of the forest of Lebanon; a hundred cubits is its length, and fifty cubits its breadth, and thirty cubits its height, on four rows of cedar pillars, and cedar-beams on the pillars;

מלכים א 7:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֜בֶן אֶת־בֵּ֣ית ׀ יַ֣עַר הַלְּבָנֹ֗ון מֵאָ֨ה אַמָּ֤ה אָרְכֹּו֙ וַחֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ רָחְבֹּ֔ו וּשְׁלֹשִׁ֥ים אַמָּ֖ה קֹומָתֹ֑ו עַ֗ל אַרְבָּעָה֙ טוּרֵי֙ עַמּוּדֵ֣י אֲרָזִ֔ים וּכְרֻתֹ֥ות אֲרָזִ֖ים עַל־הָעַמּוּדִֽים׃

מלכים א 7:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבן את־בית ׀ יער הלבנון מאה אמה ארכו וחמשים אמה רחבו ושלשים אמה קומתו על ארבעה טורי עמודי ארזים וכרתות ארזים על־העמודים׃

מלכים א 7:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבן את־בית ׀ יער הלבנון מאה אמה ארכו וחמשים אמה רחבו ושלשים אמה קומתו על ארבעה טורי עמודי ארזים וכרתות ארזים על־העמודים׃

מלכים א 7:2 Hebrew Bible
ויבן את בית יער הלבנון מאה אמה ארכו וחמשים אמה רחבו ושלשים אמה קומתו על ארבעה טורי עמודי ארזים וכרתות ארזים על העמודים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
aedificavit quoque domum saltus Libani centum cubitorum longitudinis et quinquaginta cubitorum latitudinis et triginta cubitorum altitudinis et quattuor deambulacra inter columnas cedrinas ligna quippe cedrina exciderat in columnas

Beams 50 100 Breadth Buildeth Built Cedar Cedar-beams Cedar-pillars Cedar-wood Columns Cubits Fifty Forest Height Hight Hundred Lebanon Length Lines Palace Pillars Resting Rows Supporting Supports Thereof Thirty Trimmed Wide Width Woods

Beams Breadth Built Cedar Cubits Fifty Forest Four Height Hight House Hundred Lebanon Pillars Rows Thereof Thirty Width

Beams Breadth Built Cedar Cubits Fifty Forest Four Height Hight House Hundred Lebanon Pillars Rows Thereof Thirty Width

1 Kings 7:2 Multilingual Bible

1 Rois 7:2 French

1 Reyes 7:2 Biblia Paralela

列 王 紀 上 7:2 Chinese Bible