 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Its opening | וּ֠פִיהוּ | u·fi·hu | 6310 | mouth | a prim. root |
| inside | | | 4480 | from | a prim. preposition |
| the crown | לַכֹּתֶ֤רֶת | lak·ko·te·ret | 3805 | capital (of a pillar) | from kathar |
| at the top | וָמַ֙עְלָה֙ | va·ma'·lah | 4605 | above, upwards | from alah |
| [was] a cubit, | בָּֽאַמָּ֔ה | ba·'am·mah, | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| and its opening | וּפִ֙יהָ֙ | u·fi·ha | 6310 | mouth | a prim. root |
| [was] round | עָגֹ֣ל | a·gol | 5696 | round | from the same as egel |
| like the design | מַעֲשֵׂה־ | ma·'a·seh- | 4639 | a deed, work | from asah |
| of a pedestal, | כֵ֔ן | chen, | 3653b | a base, pedestal, office | from an unused word |
| a cubit | אַמָּ֖ה | am·mah | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| and a half; | וַחֲצִ֣י | va·cha·tzi | 2677 | half | from chatsah |
| and also | וְגַם־ | ve·gam- | 1571 | also, moreover, yea | from an unused word |
| on its opening | פִּ֙יהָ֙ | pi·ha | 6310 | mouth | a prim. root |
| [there were] engravings, | מִקְלָעֹ֔ות | mik·la·'o·vt, | 4734 | carving | from qala |
| and their borders | וּמִסְגְּרֹתֵיהֶ֥ם | u·mis·ge·ro·tei·hem | 4526 | border, rim, fastness | from sagar |
| were square, | מְרֻבָּעֹ֖ות | me·rub·ba·'o·vt | 7251 | to square | denominative verb from arba |
| not round. | עֲגֻלֹּֽות׃ | a·gul·lo·vt. | 5696 | round | from the same as egel |
|
KJV Lexicon
And the mouth
peh (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
of it within
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
the chapiter
kothereth (ko-theh'-reth)
the capital of a column -- chapiter.
and above
ma`al (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
was a cubit
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
but the mouth
peh (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
thereof was round
`agol (aw-gole')
from an unused root meaning to revolve, circular -- round.
after the work
ma`aseh (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
of the base
ken (kane)
a stand, i.e. pedestal or station -- base, estate, foot, office, place, well.
a cubit
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and an half
chetsiy (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
and also upon the mouth
peh (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
of it were gravings
miqla`ath (mik-lah'-ath)
a sculpture (probably in bas-relief) -- carved (figure), carving, graving.
with their borders
micgereth (mis-gheh'-reth)
something enclosing, i.e. a margin (of a region, of a panel); concretely, a stronghold -- border, close place, hole.
foursquare
raba` (raw-bah')
to be four (sided); to be quadrate -- (four-)square(-d).
not round
`agol (aw-gole')
from an unused root meaning to revolve, circular -- round. | New American Standard (©1995)
Its opening inside the crown at the top was a cubit, and its opening was round like the design of a pedestal, a cubit and a half; and also on its opening there were engravings, and their borders were square, not round.King James Bible
And the mouth of it within the chapiter and above was a cubit: but the mouth thereof was round after the work of the base, a cubit and an half: and also upon the mouth of it were gravings with their borders, foursquare, not round. American King James Version
And the mouth of it within the capital and above was a cubit: but the mouth thereof was round after the work of the base, a cubit and an half: and also on the mouth of it were engravings with their borders, foursquare, not round. American Standard Version
And the mouth of it within the capital and above was a cubit: and the mouth thereof was round after the work of a pedestal, a cubit and a half; and also upon the mouth of it were gravings, and their panels were foursquare, not round. Darby Bible Translation
And the mouth of it within the crown and above was a cubit; and its mouth was rounded, as the work of the base, a cubit and a half; and also upon its mouth was sculpture; but their panels were square, not round. English Revised Version
And the mouth of it within the chapiter and above was a cubit: and the mouth thereof was round after the work of a pedestal, a cubit and an half: and also upon the mouth of it were gravings, and their borders were foursquare, not round. Webster's Bible Translation
And the mouth of it within the capital and above was a cubit: but the mouth of it was round after the work of the base, a cubit and a half: and also upon the mouth of it were gravings with their borders, foursquare, not round. World English Bible
The mouth of it within the capital and above was a cubit: and its mouth was round after the work of a pedestal, a cubit and a half; and also on its mouth were engravings, and their panels were foursquare, not round. Young's Literal Translation
And its mouth within the chapiter and above is by the cubit, and its mouth is round, the work of the base, a cubit and half a cubit; and also on its mouth are carvings and their borders, square, not round. Latin: Biblia Sacra Vulgata
os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate et quod forinsecus apparebat unius cubiti erat totum rotundum pariterque habebat unum cubitum et dimidium in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intercolumnia quadrata non rotunda
Across Angle-plate Base Basework Borders Capital Carvings Chapiter Circular Crown Cubit Cut Deep Design Designs Engraving Engravings Foursquare Frame Gravings Half Inside Measured Mouth Opening Panels Pedestal Pillar Projected Round Rounded Sculpture Sides Square Stand Stands Thereof Upward Within
Base Borders Capital Carvings Chapiter Circular Crown Cubit Deep Designs Engraving Engravings Foursquare Half High Inside Mouth Opening Panels Pedestal Pillar Round Square Stand Stands Thereof Top Upward Within Work
Base Borders Capital Carvings Chapiter Circular Crown Cubit Deep Designs Engraving Engravings Foursquare Half High Inside Mouth Opening Panels Pedestal Pillar Round Square Stand Stands Thereof Top Upward Within Work1 Kings 7:31 Multilingual Bible 1 Rois 7:31 French 1 Reyes 7:31 Biblia Paralela 列 王 紀 上 7:31 Chinese Bible | |
|
