| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and the lampstands, | הַ֠מְּנֹרֹות | ham·me·no·ro·vt | 4501 | a lampstand | from the same as ner |
| five | חָמֵ֨שׁ | cha·mesh | 2568 | five | of uncertain derivation |
| on the right side | מִיָּמִ֜ין | mi·ya·min | 3225 | right hand | from an unused word |
| and five | וְחָמֵ֧שׁ | ve·cha·mesh | 2568 | five | of uncertain derivation |
| on the left, | מִשְּׂמֹ֛אול | mis·se·mo·vl | 8040 | the left | of uncertain derivation |
| in front | לִפְנֵ֥י | lif·nei | 6440 | face, faces | from panah |
| of the inner sanctuary, | הַדְּבִ֖יר | had·de·vir | 1687 | perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple) | perhaps from dabar |
| of pure | סָג֑וּר | sa·gur; | 5462 | to shut, close | a prim. root |
| gold; | זָהָ֣ב | za·hav | 2091 | gold | of uncertain derivation |
| and the flowers | וְהַפֶּ֧רַח | ve·hap·pe·rach | 6525 | a bud, sprout | from parach |
| and the lamps | וְהַנֵּרֹ֛ת | ve·han·ne·rot | 5216 | a lamp | from an unused word |
| and the tongs, | וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם | ve·ham·mel·ka·cha·yim | 4457 | tongs, snuffers | from laqach |
| of gold; | זָהָֽב׃ | za·hav. | 2091 | gold | of uncertain derivation |
|
KJV Lexicon
And the candlesticks
mnowrah (men-o-raw')
a chandelier -- candlestick.
of pure
cagar (saw-gar')
to shut up; figuratively, to surrender -- close up, deliver (up), give over (up), inclose, pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, straitly.
gold
zahab (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
five
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
on the right
yamiyn (yaw-meen')
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south.
side and five
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
on the left
smo'wl (sem-ole')
dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand -- left (hand, side).
before
paniym (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the oracle
dbiyr (deb-eer')
the shrine or innermost part of the sanctuary -- oracle.
with the flowers
perach (peh'-rakh)
a calyx (natural or artificial); generally, bloom -- blossom, bud, flower.
and the lamps
niyr (neer)
properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light.
and the tongs
melqach (mel-kawkh')
(only in dual) tweezers -- snuffers, tongs.
of gold
zahab (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. | New American Standard (©1995)
and the lampstands, five on the right side and five on the left, in front of the inner sanctuary, of pure gold; and the flowers and the lamps and the tongs, of gold;King James Bible
And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, American King James Version
And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, American Standard Version
and the candlesticks, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold; Darby Bible Translation
and the candlesticks of pure gold, five on the right, and five on the left, before the oracle; and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, English Revised Version
and the candlesticks, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold; Webster's Bible Translation
And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, World English Bible
and the lampstands, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold; Young's Literal Translation
and the candlesticks, five on the right, and five on the left, before the oracle, of refined gold, and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, Latin: Biblia Sacra Vulgata
et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureos
Candlesticks Clear Floral Flowers Front Gold Inmost Inner Instruments Lamps Lampstands Lights North Oracle Pure Refined Room Sanctuary South Supports Tongs
Candlesticks Clear Five Floral Flowers Front Gold Inmost Inner Lampstands North Oracle Pure Refined Right Room Sanctuary Side South Supports Tongs Work
Candlesticks Clear Five Floral Flowers Front Gold Inmost Inner Lampstands North Oracle Pure Refined Right Room Sanctuary Side South Supports Tongs Work1 Kings 7:49 Multilingual Bible 1 Rois 7:49 French 1 Reyes 7:49 Biblia Paralela 列 王 紀 上 7:49 Chinese Bible | |
|
