| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | It came | וַיְהִ֗י | vay·hi | 1961 | to fall out, come to pass, become, be | a prim. root |
| about at the end | מִקְצֵה֙ | mik·tzeh | 7097a | end, extremity | from qatsah |
| of twenty | עֶשְׂרִ֣ים | es·rim | 6242 | twenty | from the same as eser |
| years | שָׁנָ֔ה | sha·nah, | 8141 | a year | from shana |
| in which | אֲשֶׁר־ | a·sher- | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| Solomon | שְׁלֹמֹ֖ה | she·lo·moh | 8010 | David's son and successor to his throne | from shalem |
| had built | בָּנָ֥ה | ba·nah | 1129 | to build | a prim. root |
| the two | שְׁנֵ֣י | she·nei | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| houses, | הַבָּתִּ֑ים | hab·bat·tim; | 1004 | a house | a prim. root |
| the house | בֵּ֥ית | beit | 1004 | a house | a prim. root |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| and the king's | הַמֶּֽלֶךְ׃ | ham·me·lech. | 4428 | king | from an unused word |
| house | בֵּ֥ית | beit | 1004 | a house | a prim. root |
|
KJV Lexicon
And it came to pass at the end
qatseh (kaw-tseh')
an extremity -- after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, some, ut(-ter-)most (part).
of twenty
`esriym (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
when Solomon
Shlomoh (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
had built
banah (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
the two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
houses
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and the king's
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | New American Standard (©1995)
It came about at the end of twenty years in which Solomon had built the two houses, the house of the LORD and the king's houseKing James Bible
And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house, American King James Version
And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house, American Standard Version
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the two houses, the house of Jehovah and the king's house, Darby Bible Translation
And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of Jehovah and the king's house, English Revised Version
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the two houses, the house of the LORD and the king's house, Webster's Bible Translation
And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house, World English Bible
It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the two houses, the house of Yahweh and the king's house Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the end of twenty years, that Solomon hath built the two houses, the house of Jehovah, and the house of the king. Latin: Biblia Sacra Vulgata
expletis autem annis viginti postquam aedificaverat Salomon duas domos id est domum Domini et domum regis
Buildings Built During Houses King's Palace Pass Royal Solomon Temple Twenty Wherein
Buildings Built End House Houses King's Palace Royal Solomon Temple Time Twenty Wherein
Buildings Built End House Houses King's Palace Royal Solomon Temple Time Twenty Wherein1 Kings 9:10 Multilingual Bible 1 Rois 9:10 French 1 Reyes 9:10 Biblia Paralela 列 王 紀 上 9:10 Chinese Bible | |
|
