1 Kings 9:26
<< 1 Kings 9:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Kingהַמֶּ֨לֶךְham·me·lech4428kingfrom an unused word
Solomonשְׁלֹמֹ֜הshe·lo·moh8010David's son and successor to his thronefrom shalem
also builtעָשָׂה֩a·sah6213ado, makea prim. root
a fleet of shipsוָאֳנִ֡יva·'o·ni590ships, a fleetfrom an unused word
in Ezion-geber,גֶּ֨בֶרge·ver6100a city on the shore of the Gulf of Aqabafrom an unused word and geber
whichאֲשֶׁ֧רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
is nearאֶת־et-854with (denoting proximity)a prim. preposition
Elothאֵלֹ֛ותe·lo·vt359"grove of lofty trees," the same location as NH0365afrom ayil
on the shoreשְׂפַ֥תse·fat8193lip, speech, edgefrom an unused word
of the Redס֖וּףsuf5488reeds, rushesprobably of foreign origin
Sea,יַם־yam-3220seaof uncertain derivation
in the landבְּאֶ֥רֶץbe·'e·retz776earth, landa prim. root
of Edom.  112banother name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territoryfrom the same as adom
KJV Lexicon
And king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
a navy of ships
'oniy  (on-ee')
-a ship or (collectively)a fleet -- galley, navy (of ships).
in Eziongeber
`Etsyown  (ets-yone' gheh'ber)
backbone-like of a man; Etsjon-Geber, a place on the Red Sea -- Ezion-geber.
which is beside Eloth
'Eylowth  (ay-loth')
trees or a grove (i.e. palms); Eloth or Elath, a place on the Red Sea -- Elath, Eloth.
on the shore
saphah  (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
of the Red
cuwph  (soof)
a reed, especially the papyrus -- flag, Red (sea), weed.
sea
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Edom
'Edom  (ed-ome')
red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him -- Edom, Edomites, Idumea.
New American Standard (©1995)
King Solomon also built a fleet of ships in Ezion-geber, which is near Eloth on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.

King James Bible
And king Solomon made a navy of ships in Eziongeber, which is beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom.

American King James Version
And king Solomon made a navy of ships in Eziongeber, which is beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom.

American Standard Version
And king Solomon made a navy of ships in Ezion-geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.

Darby Bible Translation
And king Solomon made a fleet of ships in Ezion-Geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.

English Revised Version
And king Solomon made a navy of ships in Ezion-geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.

Webster's Bible Translation
And king Solomon made a navy of ships in Ezion-geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.

World English Bible
King Solomon made a navy of ships in Ezion Geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.

Young's Literal Translation
And a navy hath king Solomon made in Ezion-Geber, that is beside Eloth, on the edge of the Sea of Suph, in the land of Edom.

מלכים א 9:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֳנִ֡י עָשָׂה֩ הַמֶּ֨לֶךְ שְׁלֹמֹ֜ה בְּעֶצְיֹֽון־גֶּ֨בֶר אֲשֶׁ֧ר אֶת־אֵלֹ֛ות עַל־שְׂפַ֥ת יַם־ס֖וּף בְּאֶ֥רֶץ אֱדֹֽום׃

מלכים א 9:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני עשה המלך שלמה בעציון־גבר אשר את־אלות על־שפת ים־סוף בארץ אדום׃

מלכים א 9:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני עשה המלך שלמה בעציון־גבר אשר את־אלות על־שפת ים־סוף בארץ אדום׃

מלכים א 9:26 Hebrew Bible
ואני עשה המלך שלמה בעציון גבר אשר את אלות על שפת ים סוף בארץ אדום׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
classem quoque fecit rex Salomon in Asiongaber quae est iuxta Ahilam in litore maris Rubri in terra Idumea

Beside Built Edge Edom Elath Eloth Ezion Eziongeber Ezion-geber E'zion-ge'ber Fleet Geber Navy Red Sea-force Ships Shore Solomon Suph

Ber Built Edge Edom Elath Eloth Ezion Eziongeber Ezion-Geber E'zion-Ge'ber Fleet Geber Navy Red Sea Sea-Force Ships Shore Solomon Suph

Ber Built Edge Edom Elath Eloth Ezion Eziongeber Ezion-Geber E'zion-Ge'ber Fleet Geber Navy Red Sea Sea-Force Ships Shore Solomon Suph

1 Kings 9:26 Multilingual Bible

1 Rois 9:26 French

1 Reyes 9:26 Biblia Paralela

列 王 紀 上 9:26 Chinese Bible