1 Samuel 10:13
<< 1 Samuel 10:13 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
When he had finishedוַיְכַל֙vay·chal3615to be complete, at an end, finished, accomplished, or spenta prim. root
prophesying,מֵֽהִתְנַבֹּ֔ותme·hit·nab·bo·vt,5012to prophesydenominative verb from nabi
he cameוַיָּבֹ֖אvai·ya·vo935to come in, come, go in, goa prim. root
to the high place.הַבָּמָֽה׃hab·ba·mah.1116a high placeof uncertain derivation
KJV Lexicon
And when he had made an end
kalah  (kaw-law')
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
of prophesying
naba'  (naw-baw')
to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) -- prophesy(-ing), make self a prophet.
he came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to the high place
bamah  (bam-maw')
an elevation -- height, high place, wave.
New American Standard (©1995)
When he had finished prophesying, he came to the high place.

King James Bible
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

American King James Version
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

American Standard Version
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

Darby Bible Translation
And when he had ended prophesying, he came to the high place.

English Revised Version
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

Webster's Bible Translation
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

World English Bible
When he had made an end of prophesying, he came to the high place.

Young's Literal Translation
And he ceaseth from prophesying, and cometh in to the high place,

שמואל א 10:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְכַל֙ מֵֽהִתְנַבֹּ֔ות וַיָּבֹ֖א הַבָּמָֽה׃

שמואל א 10:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכל מהתנבות ויבא הבמה׃

שמואל א 10:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכל מהתנבות ויבא הבמה׃

שמואל א 10:13 Hebrew Bible
ויכל מהתנבות ויבא הבמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cessavit autem prophetare et venit ad excelsum

Ceaseth Ended Finished Prophesying Prophets Stopped

Ceaseth End Ended High House Prophesying Prophets Saul Stopped

Ceaseth End Ended High House Prophesying Prophets Saul Stopped

1 Samuel 10:13 Multilingual Bible

1 Samuel 10:13 French

1 Samuel 10:13 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 10:13 Chinese Bible