1 Samuel 11:8
<< 1 Samuel 11:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He numberedוַֽיִּפְקְדֵ֖םvai·yif·ke·dem6485to attend to, visit, muster, appointa prim. root
them in Bezek;בְּבָ֑זֶקbe·va·zek;966a place in Pal.from the same as bazaq
and the sonsבְנֵֽי־ve·nei-1121sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
were 300,000,שְׁלֹ֣שׁshe·losh7969a three, triadof uncertain derivation
and the menוְאִ֥ישׁve·'ish376manfrom an unused word
of Judahיְהוּדָ֖הye·hu·dah3063probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah
30,000.00שְׁלֹשִׁ֥יםshe·lo·shim7970thirtyfrom the same as shalosh
KJV Lexicon
And when he numbered
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
them in Bezek
Bezeq  (beh'-zak)
lightning; Bezek, a place in Palestine -- Bezek.
the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
were three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and the men
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
New American Standard (©1995)
He numbered them in Bezek; and the sons of Israel were 300,000, and the men of Judah 30,000.

King James Bible
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

American King James Version
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

American Standard Version
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Darby Bible Translation
And he numbered them in Bezek, and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

English Revised Version
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Webster's Bible Translation
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

World English Bible
He numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Young's Literal Translation
And he inspecteth them in Bezek, and the sons of Israel are three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

שמואל א 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּפְקְדֵ֖ם בְּבָ֑זֶק וַיִּהְי֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ שְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֣ות אֶ֔לֶף וְאִ֥ישׁ יְהוּדָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים אָֽלֶף׃

שמואל א 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפקדם בבזק ויהיו בני־ישראל שלש מאות אלף ואיש יהודה שלשים אלף׃

שמואל א 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויפקדם בבזק ויהיו בני־ישראל שלש מאות אלף ואיש יהודה שלשים אלף׃

שמואל א 11:8 Hebrew Bible
ויפקדם בבזק ויהיו בני ישראל שלש מאות אלף ואיש יהודה שלשים אלף׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et recensuit eos in Bezec fueruntque filiorum Israhel trecenta milia virorum autem Iuda triginta milia

Bezek 300000 Hundred Inspecteth Judah Mustered Numbered Sons Thirty Thousand

Bezek Children Hundred Inspecteth Israel Judah Mustered Numbered Saul Thirty Thousand Three

Bezek Children Hundred Inspecteth Israel Judah Mustered Numbered Saul Thirty Thousand Three

1 Samuel 11:8 Multilingual Bible

1 Samuel 11:8 French

1 Samuel 11:8 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 11:8 Chinese Bible