1 Samuel 13:1
<< 1 Samuel 13:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Saulשָׁא֣וּלsha·'ul7586"asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
was [thirty] yearsשָׁנָ֖הsha·nah8141a yearfrom shana
oldבֶּן־ben-1121sona prim. root
when he began to reign,בְּמָלְכֹ֑וbe·ma·le·chov;4427ato be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
and he reignedמָלַ֖ךְma·lach4427ato be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
[forty] twoוּשְׁתֵּ֣יu·she·tei8147two (a card. number)from shanah
yearsשָׁנִ֔יםsha·nim,8141a yearfrom shana
overעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
Israel.יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
KJV Lexicon
Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
reigned
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
one year
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and when he had reigned
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
over Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
New American Standard (©1995)
Saul was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty two years over Israel.

King James Bible
Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

American King James Version
Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

American Standard Version
Saul was forty years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,

Darby Bible Translation
Saul was ... years old when he became king; and he reigned two years over Israel.

English Revised Version
Saul was thirty years old when he began to reign; and he reigned two years over Israel.

Webster's Bible Translation
Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

World English Bible
Saul was [forty] years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,

Young's Literal Translation
A son of a year is Saul in his reigning, yea, two years he hath reigned over Israel,

שמואל א 13:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־שָׁנָ֖ה שָׁא֣וּל בְּמָלְכֹ֑ו וּשְׁתֵּ֣י שָׁנִ֔ים מָלַ֖ךְ עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃

שמואל א 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־שנה שאול במלכו ושתי שנים מלך על־ישראל׃

שמואל א 13:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־שנה שאול במלכו ושתי שנים מלך על־ישראל׃

שמואל א 13:1 Hebrew Bible
בן שנה שאול במלכו ושתי שנים מלך על ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filius unius anni Saul cum regnare coepisset duobus autem annis regnavit super Israhel

Forty Forty-two Reign Reigned Reigning Saul Thirty Yea

Israel Reign Reigned Reigning Saul Thirty

Israel Reign Reigned Reigning Saul Thirty

1 Samuel 13:1 Multilingual Bible

1 Samuel 13:1 French

1 Samuel 13:1 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 13:1 Chinese Bible