1 Samuel 14:51
<< 1 Samuel 14:51 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Kishוְקִ֧ישׁve·kish7027father of Saul, also the name of several other Isr.of uncertain derivation
[was] the fatherאֲבִֽי־a·vi-1fatherfrom an unused word
of Saul,שָׁא֛וּלsha·'ul7586"asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
and Nerוְנֵ֥רve·ner5369father of Abner, also the father of Kishfrom the same as ner
the fatherאֲבִֽי־a·vi-1fatherfrom an unused word
of Abnerאַבְנֵ֖רav·ner74"my father is a lamp," an Isr. namefrom ab and ner
[was] the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Abiel.אֲבִיאֵֽל׃a·vi·'el.22"El is my father," an Isr. namefrom ab and el
KJV Lexicon
And Kish
Qiysh  (keesh)
a bow; Kish, the name of five Israelites -- Kish.
was the father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
of Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
and Ner
Ner  (nare)
lamp; Ner, an Israelite -- Ner.
the father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
of Abner
'Abner  (ab-nare')
father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner.
was the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Abiel
'Abiy'el  (ab-ee-ale')
father (i.e. possessor) of God; Abiel, the name of two Israelites -- Abiel.
New American Standard (©1995)
Kish was the father of Saul, and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

King James Bible
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

American King James Version
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

American Standard Version
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

Darby Bible Translation
And Kish the father of Saul, and Ner the father of Abner were sons of Abiel.

English Revised Version
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

Webster's Bible Translation
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

World English Bible
Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

Young's Literal Translation
and Kish is father of Saul, and Ner father of Abner is son of Ahiel.

שמואל א 14:51 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקִ֧ישׁ אֲבִֽי־שָׁא֛וּל וְנֵ֥ר אֲבִֽי־אַבְנֵ֖ר בֶּן־אֲבִיאֵֽל׃ ס

שמואל א 14:51 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקיש אבי־שאול ונר אבי־אבנר בן־אביאל׃ ס

שמואל א 14:51 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקיש אבי־שאול ונר אבי־אבנר בן־אביאל׃ ס

שמואל א 14:51 Hebrew Bible
וקיש אבי שאול ונר אבי אבנר בן אביאל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Cis fuerat pater Saul et Ner pater Abner filius Abihel

Abiel Abi'el Abner Abner's Ahiel Kish Ner Saul Sons

Abiel Abi'el Abner Abner's Kish Ner Saul Saul's

Abiel Abi'el Abner Abner's Kish Ner Saul Saul's

1 Samuel 14:51 Multilingual Bible

1 Samuel 14:51 French

1 Samuel 14:51 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 14:51 Chinese Bible