1 Samuel 18:24
<< 1 Samuel 18:24 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The servantsעַבְדֵ֥יav·dei5650slave, servantfrom abad
of Saulשָׁא֛וּלsha·'ul7586"asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
reportedוַיַּגִּ֜דוּvai·yag·gi·du5046to be conspicuousa prim. root
to him according to theseהָאֵ֖לֶּהha·'el·leh428thesea prim. pronoun
wordsכַּדְּבָרִ֥יםkad·de·va·rim1697speech, wordfrom dabar
[which] Davidדָּוִֽד׃da·vid.1732perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
spoke.דִּבֶּ֥רdib·ber1696to speaka prim. root
KJV Lexicon
And the servants
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
of Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
told
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
him saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
On this manner
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
New American Standard (©1995)
The servants of Saul reported to him according to these words which David spoke.

King James Bible
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.

American King James Version
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spoke David.

American Standard Version
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.

Darby Bible Translation
And the servants of Saul told him, saying, On this manner did David speak.

English Revised Version
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.

Webster's Bible Translation
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spoke David.

World English Bible
The servants of Saul told him, saying, "David spoke like this."

Young's Literal Translation
And the servants of Saul declare to him, saying, 'According to these words hath David spoken.'

שמואל א 18:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּגִּ֜דוּ עַבְדֵ֥י שָׁא֛וּל לֹ֖ו לֵאמֹ֑ר כַּדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה דִּבֶּ֥ר דָּוִֽד׃ פ

שמואל א 18:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגדו עבדי שאול לו לאמר כדברים האלה דבר דוד׃ פ

שמואל א 18:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגדו עבדי שאול לו לאמר כדברים האלה דבר דוד׃ פ

שמואל א 18:24 Hebrew Bible
ויגדו עבדי שאול לו לאמר כדברים האלה דבר דוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et renuntiaverunt servi Saul dicentes huiuscemodi verba locutus est David

Account David Declare Manner Reported Saul Saying Servants Spake Speak Spoke Spoken Thus

Account David Declare Manner Reported Saul Saul's Servants Speak Words

Account David Declare Manner Reported Saul Saul's Servants Speak Words

1 Samuel 18:24 Multilingual Bible

1 Samuel 18:24 French

1 Samuel 18:24 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 18:24 Chinese Bible