1 Samuel 3:4 Bible Lexicon

1 Samuel 3:4

<< 1 Samuel 3:4 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
that the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
called	וַיִּקְרָ֧א	vai·yik·ra	7121	to call, proclaim, read	a prim. root
Samuel;	שְׁמוּאֵ֖ל	she·mu·'el	8050	"name of God," a prophet of Isr.	from shem and el
and he said,	וַיֹּ֥אמֶר	vai·yo·mer	559	to utter, say	a prim. root
"Here			2009	lo! behold!	prol. of hen
I am."

KJV Lexicon
That the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

called
qara' (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)

Samuel
Shmuw'el (sehm-oo-ale')
heard of God; Shemuel, the name of three Israelites -- Samuel, Shemuel.

and he answered
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

Here am I

New American Standard (©1995)
that the LORD called Samuel; and he said, "Here I am."

King James Bible
That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.

American King James Version
That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.

American Standard Version
that Jehovah called Samuel; and he said, Here am I.

Darby Bible Translation
that Jehovah called to Samuel. And he said, Here am I.

English Revised Version
that the LORD called Samuel: and he said, Here am I.

Webster's Bible Translation
That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.

World English Bible
that Yahweh called Samuel; and he said, "Here I am."

Young's Literal Translation
and Jehovah calleth unto Samuel, and he saith, 'Here am I.'

שמואל א 3:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֧א יְהוָ֛ה אֶל־שְׁמוּאֵ֖ל וַיֹּ֥אמֶר הִנֵּֽנִי׃

שמואל א 3:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא יהוה אל־שמואל ויאמר הנני׃

שמואל א 3:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקרא יהוה אל־שמואל ויאמר הנני׃

שמואל א 3:4 Hebrew Bible
ויקרא יהוה אל שמואל ויאמר הנני׃