2 Chronicles 1:5
<< 2 Chronicles 1:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now the bronzeהַנְּחֹ֗שֶׁתhan·ne·cho·shet5178copper, bronzeof uncertain derivation
altar,וּמִזְבַּ֣חu·miz·bach4196an altarfrom zabach
whichאֲשֶׁ֤רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
Bezalelבְּצַלְאֵל֙be·tzal·'el1212"in the shadow (protection) of El," two Isr.probably from tsel and el
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Uri,אוּרִ֣יu·ri221"fiery," three Isr.from or
the sonבֶן־ven-1121sona prim. root
of Hur,ח֔וּרchur,2354four Isr., also a Midianitefrom chavar
had made,עָשָׂה֙a·sah6213ado, makea prim. root
was there  8033there, thithera prim. adverb
beforeלִפְנֵ֖יlif·nei6440face, facesfrom panah
the tabernacleמִשְׁכַּ֣ןmish·kan4908dwelling place, tabernaclefrom shakan
of the LORD,יְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
and Solomonשְׁלֹמֹ֖הshe·lo·moh8010David's son and successor to his thronefrom shalem
and the assemblyוְהַקָּהָֽל׃ve·hak·ka·hal.6951assembly, convocation, congregationfrom an unused word
soughtוַיִּדְרְשֵׁ֥הוּvai·yid·re·she·hu1875to resort to, seeka prim. root
it out.     
KJV Lexicon
Moreover the brasen
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
that Bezaleel
Btsal'el  (bets-al-ale')
in (the) shadow (i.e. protection) of God; Betsalel, the name of two Israelites -- Bezaleel.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Uri
'Uwriy  (oo-ree')
fiery; Uri, the name of three Israelites -- Uri.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Hur
Chuwr  (khoor)
Chur, the name of four Israelites and one Midianite -- Hur.
had made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
he put
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
and the congregation
qahal  (kaw-hawl')
assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude.
sought
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
unto it
New American Standard (©1995)
Now the bronze altar, which Bezalel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of the LORD, and Solomon and the assembly sought it out.

King James Bible
Moreover the brazen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought unto it.

American King James Version
Moreover the brazen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought to it.

American Standard Version
Moreover the brazen altar, that Bezalel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of Jehovah: and Solomon and the assembly sought unto it.

Darby Bible Translation
And the brazen altar that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of Jehovah; and Solomon and the congregation sought unto it.

English Revised Version
Moreover the brasen altar, that Bezalel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought unto it.

Webster's Bible Translation
Moreover the brazen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought to it.

World English Bible
Moreover the bronze altar, that Bezalel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of Yahweh: and Solomon and the assembly were seeking counsel there.

Young's Literal Translation
and the altar of brass that Bezaleel son of Uri, son of Hur made, he put before the tabernacle of Jehovah; and Solomon and the assembly seek to it.

דברי הימים ב 1:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִזְבַּ֣ח הַנְּחֹ֗שֶׁת אֲשֶׁ֤ר עָשָׂה֙ בְּצַלְאֵל֙ בֶּן־אוּרִ֣י בֶן־ח֔וּר שָׂ֕ם לִפְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה וַיִּדְרְשֵׁ֥הוּ שְׁלֹמֹ֖ה וְהַקָּהָֽל׃

דברי הימים ב 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומזבח הנחשת אשר עשה בצלאל בן־אורי בן־חור שם לפני משכן יהוה וידרשהו שלמה והקהל׃

דברי הימים ב 1:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומזבח הנחשת אשר עשה בצלאל בן־אורי בן־חור שם לפני משכן יהוה וידרשהו שלמה והקהל׃

דברי הימים ב 1:5 Hebrew Bible
ומזבח הנחשת אשר עשה בצלאל בן אורי בן חור שם לפני משכן יהוה וידרשהו שלמה והקהל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
altare quoque aeneum quod fabricatus fuerat Beselehel filius Uri filii Ur ibi erat coram tabernaculo Domini quod et requisivit Salomon et omnis ecclesia

Altar Assembly Bezaleel Bezalel Bez'alel Brass Brazen Bronze Congregation Counsel Front Gibeon Hur Inquired Moreover Seek Seeking Solomon Sought Tabernacle Tent Uri Worship

Altar Assembly Bezaleel Bezalel Bez'alel Brass Brazen Bronze Congregation Counsel Front Gibeon Hur Inquired Moreover Seek Seeking Solomon Sought Tabernacle Tent Uri

Altar Assembly Bezaleel Bezalel Bez'alel Brass Brazen Bronze Congregation Counsel Front Gibeon Hur Inquired Moreover Seek Seeking Solomon Sought Tabernacle Tent Uri

2 Chronicles 1:5 Multilingual Bible

2 Chroniques 1:5 French

2 Crónicas 1:5 Biblia Paralela

歷 代 志 下 1:5 Chinese Bible