2 Chronicles 11:20
<< 2 Chronicles 11:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Afterוְאַחֲרֶ֣יהָve·'a·cha·rei·ha310the hind or following partfrom achar
her he tookלָקַ֔חla·kach,3947to takea prim. root
Maacahמַעֲכָ֖הma·'a·chah4601an Isr. name, also a non-Isr. name, also a region in Syriafrom maak
the daughterבַּת־bat-1323daughterfrom ben
of Absalom,אַבְשָׁלֹ֑וםav·sha·lo·vm;53"my father is peace," two Isr.from ab and shalom
and she boreוַתֵּ֣לֶדvat·te·led3205to bear, bring forth, begeta prim. root
him Abijah,אֲבִיָּה֙a·vi·yah29"Yah is my father," an Isr. namefrom ab and Yah
Attai,עַתַּ֔יat·tai,6262three Isr.probably from anah
Zizaזִיזָ֖אzi·za2124two Isr.from the same as ziz
and Shelomith.שְׁלֹמִֽית׃she·lo·mit.8019athe name of several Isr.from shalem
KJV Lexicon
And after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
her he took
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
Maachah
Ma`akah  (mah-ak-aw')
depression; Maakah (or Maakath), the name of a place in Syria, also of a Mesopotamian, of three Israelites, and of four Israelitesses and one Syrian woman
the daughter
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
of Absalom
'Abiyshalowm  (ab-ee-shaw-lome')
father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite -- Abishalom, Absalom.
which bare
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
him Abijah
'Abiyah  (ab-ee-yaw')
father (i.e. worshipper) of Jah; Abijah, the name of several Israelite men and two Israelitesses -- Abiah, Abijah.
and Attai
`Attay  (at-tah'ee)
Attai, the name of three Israelites -- Attai.
and Ziza
Ziyza'  (zee-zaw')
prominence; Ziza, the name of two Israelites -- Ziza.
and Shelomith
Shlomiyth  (shel-o-meeth')
peaceableness; Shelomith, the name of five Israelites and three Israelitesses -- Shelomith.
New American Standard (©1995)
After her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.

King James Bible
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

American King James Version
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; which bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

American Standard Version
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

Darby Bible Translation
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

English Revised Version
And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

Webster's Bible Translation
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; who bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

World English Bible
After her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

Young's Literal Translation
And after her he hath taken Maachah daughter of Absalom, and she beareth to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

דברי הימים ב 11:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַחֲרֶ֣יהָ לָקַ֔ח אֶֽת־מַעֲכָ֖ה בַּת־אַבְשָׁלֹ֑ום וַתֵּ֣לֶד לֹ֗ו אֶת־אֲבִיָּה֙ וְאֶת־עַתַּ֔י וְאֶת־זִיזָ֖א וְאֶת־שְׁלֹמִֽית׃

דברי הימים ב 11:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואחריה לקח את־מעכה בת־אבשלום ותלד לו את־אביה ואת־עתי ואת־זיזא ואת־שלמית׃

דברי הימים ב 11:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואחריה לקח את־מעכה בת־אבשלום ותלד לו את־אביה ואת־עתי ואת־זיזא ואת־שלמית׃

דברי הימים ב 11:20 Hebrew Bible
ואחריה לקח את מעכה בת אבשלום ותלד לו את אביה ואת עתי ואת זיזא ואת שלמית׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
post hanc quoque accepit Maacha filiam Absalom quae peperit ei Abia et Ethai et Ziza et Salumith

Abijah Abi'jah Absalom Ab'salom Attai Bare Beareth Bore Daughter Maacah Ma'acah Maachah Shelomith Shelo'mith Ziza

Abijah Abi'jah Absalom Ab'salom Attai Bare Beareth Bore Daughter Maacah Ma'acah Maachah Married Shelomith Shelo'mith Ziza

Abijah Abi'jah Absalom Ab'salom Attai Bare Beareth Bore Daughter Maacah Ma'acah Maachah Married Shelomith Shelo'mith Ziza

2 Chronicles 11:20 Multilingual Bible

2 Chroniques 11:20 French

2 Crónicas 11:20 Biblia Paralela

歷 代 志 下 11:20 Chinese Bible