2 Chronicles 15:11
<< 2 Chronicles 15:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
They sacrificedוַיִּזְבְּח֤וּvai·yiz·be·chu2076to slaughter for sacrificea prim. root
to the LORDלַיהוָה֙Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
that dayבַּיֹּ֣וםbai·yo·vm3117daya prim. root
700שְׁבַ֣עshe·va7651sevena prim. card. number
oxenבָּקָר֙ba·kar1241cattle, herd, an oxfrom baqar
and 7,000שִׁבְעַ֥תshiv·'at7651sevena prim. card. number
sheepוְצֹ֖אןve·tzon6629small cattle, sheep and goats, flockfrom an unused word
from the spoilהַשָּׁלָ֖לha·sha·lal7998a prey, spoil, plunder, bootyfrom shalal
they had brought.הֵבִ֑יאוּhe·vi·'u;935to come in, come, go in, goa prim. root
KJV Lexicon
And they offered
zabach  (zaw-bakh')
to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
the same time
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of the spoil
shalal  (shaw-lawl')
booty -- prey, spoil.
which they had brought
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
oxen
baqar  (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
and seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
sheep
tso'n  (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
New American Standard (©1995)
They sacrificed to the LORD that day 700 oxen and 7,000 sheep from the spoil they had brought.

King James Bible
And they offered unto the LORD the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

American King James Version
And they offered to the LORD the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

American Standard Version
And they sacrificed unto Jehovah in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Darby Bible Translation
And they sacrificed to Jehovah in that day, of the spoil that they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

English Revised Version
And they sacrificed unto the LORD in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Webster's Bible Translation
And they offered to the LORD at the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

World English Bible
They sacrificed to Yahweh in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred head of cattle and seven thousand sheep.

Young's Literal Translation
and sacrifice to Jehovah on that day from the spoil they have brought in -- oxen seven hundred, and sheep seven thousand,

דברי הימים ב 15:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְבְּח֤וּ לַיהוָה֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא מִן־הַשָּׁלָ֖ל הֵבִ֑יאוּ בָּקָר֙ שְׁבַ֣ע מֵאֹ֔ות וְצֹ֖אן שִׁבְעַ֥ת אֲלָפִֽים׃

דברי הימים ב 15:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזבחו ליהוה ביום ההוא מן־השלל הביאו בקר שבע מאות וצאן שבעת אלפים׃

דברי הימים ב 15:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויזבחו ליהוה ביום ההוא מן־השלל הביאו בקר שבע מאות וצאן שבעת אלפים׃

דברי הימים ב 15:11 Hebrew Bible
ויזבחו ליהוה ביום ההוא מן השלל הביאו בקר שבע מאות וצאן שבעת אלפים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
immolaverunt Domino in die illa de manubiis et praeda quam adduxerant boves septingentos et arietes septem milia

Cattle 7000 Goats Hundred Offered Offerings Oxen Plunder Sacrifice Sacrificed Seven Sheep Spoil Thousand War

Cattle Goats Head Hundred Offered Offerings Oxen Plunder Sacrifice Sacrificed Seven Sheep Spoil Thousand Time War

Cattle Goats Head Hundred Offered Offerings Oxen Plunder Sacrifice Sacrificed Seven Sheep Spoil Thousand Time War

2 Chronicles 15:11 Multilingual Bible

2 Chroniques 15:11 French

2 Crónicas 15:11 Biblia Paralela

歷 代 志 下 15:11 Chinese Bible